同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5d3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1af5d3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1f25b3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5d3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f8faaa43f493f3f3f3f8faaaaa1af5d3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1af5d3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1f25b3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faaaaa1af5d3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1af5d3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1f25b3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5d3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f8faaa43f493f3f3f | ??????ªª¡¯]???ªª¡¯\ª¤?ª¤?????ªª¡¯]???ªª¡¯\ª¤?ª¤?????ªª¡ò[???????ªª¡¯]???ªª¡¯\ª¤?ª¤?ª¤?I????ªª¡¯]???ªª¡¯\ª¤?ª¤?????ªª¡¯]???ªª¡¯\ª¤?ª¤?????ªª¡ò[???????N????ªª¡¯]???ªª¡¯\ª¤?ª¤?????ªª¡¯]???ªª¡¯\ª¤?ª¤?????ªª¡ò[???????ªª¡¯]???ªª¡¯\ª¤?ª¤?ª¤?I??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5d3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1af5d3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1f25b3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5d3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f8faaa43f493f3f3f3f8faaaaa1af5d3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1af5d3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1f25b3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faaaaa1af5d3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1af5d3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1f25b3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5d3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f8faaa43f493f3f3f | ??????宵ｪ｡ｯ]???宵ｪ｡ｯ\宵､?宵､?????宵ｪ｡ｯ]???宵ｪ｡ｯ\宵､?宵､?????宵ｪ｡???????宵ｪ｡ｯ]???宵ｪ｡ｯ\宵､?宵､?宵､?I????宵ｪ｡ｯ]???宵ｪ｡ｯ\宵､?宵､?????宵ｪ｡ｯ]???宵ｪ｡ｯ\宵､?宵､?????宵ｪ｡???????N????宵ｪ｡ｯ]???宵ｪ｡ｯ\宵､?宵､?????宵ｪ｡ｯ]???宵ｪ｡ｯ\宵､?宵､?????宵ｪ｡???????宵ｪ｡ｯ]???宵ｪ｡ｯ\宵､?宵､?宵､?I??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5d3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1af5d3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1f25b3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5d3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f8faaa43f493f3f3f3f8faaaaa1af5d3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1af5d3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1f25b3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faaaaa1af5d3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1af5d3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1f25b3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5d3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f8faaa43f493f3f3f | ??????è]???è\��????è]???è\��????ã[???????è]???è\���I????è]???è\��????è]???è\��????ã[???????N????è]???è\��????è]???è\��????ã[???????è]???è\���I??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5d3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1af5d3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1f25b3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5d3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f8faaa43f493f3f3f3f8faaaaa1af5d3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1af5d3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1f25b3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faaaaa1af5d3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1af5d3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1f25b3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5d3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f8faaa43f493f3f3f | ???????????]????????\?????????????????]????????\?????????????????[????????????]????????\????????????I?????????]????????\?????????????????]????????\?????????????????[???????N?????????]????????\?????????????????]????????\?????????????????[????????????]????????\????????????I??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5d3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1af5d3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1f25b3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5d3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f8faaa43f493f3f3f3f8faaaaa1af5d3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1af5d3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1f25b3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faaaaa1af5d3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1af5d3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1f25b3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5d3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaa43f8faaa43f493f3f3f | ??????룵ぁ????룵ぁ?룵｝룵｝????룵ぁ????룵ぁ?룵｝룵｝????룵ぁ朱???????룵ぁ????룵ぁ?룵｝룵｝룵｝I????룵ぁ????룵ぁ?룵｝룵｝????룵ぁ????룵ぁ?룵｝룵｝????룵ぁ朱???????N????룵ぁ????룵ぁ?룵｝룵｝????룵ぁ????룵ぁ?룵｝룵｝????룵ぁ朱???????룵ぁ????룵ぁ?룵｝룵｝룵｝I??? |