同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ªª¢ðª£????ªª¢ðª£????????ªª¢ðª£???ªª¢ðª£??????ªª¢ðª£????ªª¢ðª£????????ªª¢ðª£???ªª¢ðª£???????ªª¢ðª£???ªª¢ðª£????????????????ªª¢ðª£???ªª¢ðª£??????????ªª¢ðª£????ªª¢ðª£????????ªª¢ðª£???ªª¢ðª£??????ªª¢ðª£????ªª¢ðª£????????ªª¢ðª£???ªª¢ðª£???????ªª¢ðª£???ªª¢ðª£????????????????ªª¢ðª£???ªª¢ðª£????????N????ªª¢ðª£????ªª¢ðª£????????ªª¢ðª£???ªª¢ðª£??????ªª¢ðª£????ªª¢ðª£????????ªª¢ðª£???ªª¢ðª£???????ªª¢ðª£???ªª¢ðª£????????????????ªª¢ðª£???ªª¢ðª£????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????宵ｪ召ｪ｣????宵ｪ召ｪ｣????????宵ｪ召ｪ｣???宵ｪ召ｪ｣??????宵ｪ召ｪ｣????宵ｪ召ｪ｣????????宵ｪ召ｪ｣???宵ｪ召ｪ｣???????宵ｪ召ｪ｣???宵ｪ召ｪ｣????????????????宵ｪ召ｪ｣???宵ｪ召ｪ｣??????????宵ｪ召ｪ｣????宵ｪ召ｪ｣????????宵ｪ召ｪ｣???宵ｪ召ｪ｣??????宵ｪ召ｪ｣????宵ｪ召ｪ｣????????宵ｪ召ｪ｣???宵ｪ召ｪ｣???????宵ｪ召ｪ｣???宵ｪ召ｪ｣????????????????宵ｪ召ｪ｣???宵ｪ召ｪ｣????????N????宵ｪ召ｪ｣????宵ｪ召ｪ｣????????宵ｪ召ｪ｣???宵ｪ召ｪ｣??????宵ｪ召ｪ｣????宵ｪ召ｪ｣????????宵ｪ召ｪ｣???宵ｪ召ｪ｣???????宵ｪ召ｪ｣???宵ｪ召ｪ｣????????????????宵ｪ召ｪ｣???宵ｪ召ｪ｣????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????äÄ????äÄ????????äÄ???äÄ??????äÄ????äÄ????????äÄ???äÄ???????äÄ???äÄ????????????????äÄ???äÄ??????????äÄ????äÄ????????äÄ???äÄ??????äÄ????äÄ????????äÄ???äÄ???????äÄ???äÄ????????????????äÄ???äÄ????????N????äÄ????äÄ????????äÄ???äÄ??????äÄ????äÄ????????äÄ???äÄ???????äÄ???äÄ????????????????äÄ???äÄ????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????룵첂?룵????룵첂?룵????????룵첂?룵???룵첂?룵??????룵첂?룵????룵첂?룵????????룵첂?룵???룵첂?룵???????룵첂?룵???룵첂?룵????????????????룵첂?룵???룵첂?룵??????????룵첂?룵????룵첂?룵????????룵첂?룵???룵첂?룵??????룵첂?룵????룵첂?룵????????룵첂?룵???룵첂?룵???????룵첂?룵???룵첂?룵????????????????룵첂?룵???룵첂?룵????????N????룵첂?룵????룵첂?룵????????룵첂?룵???룵첂?룵??????룵첂?룵????룵첂?룵????????룵첂?룵???룵첂?룵???????룵첂?룵???룵첂?룵????????????????룵첂?룵???룵첂?룵????????? |