同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa4a2f98faaa43f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa4a2f98faaa43f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa4a2f98faaa43f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa4a2f98faaa43f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa4a2f98faaa43f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa4a2f98faaa43f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa4a2f98faaa43f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa4a2f98faaa43f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa4a2f98faaa43f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa4a2f98faaa43f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa4a2f98faaa43f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa4a2f98faaa43f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa4a2f98faaa43f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ªª¢ìª¤¢ùª¤??ªª¢Ìª¤?ª¤¡¯?????????ªª¢ìª¤¢ùª¤??ªª¢Ìª¤?ª¤¡¯?????????????ªª¢ìª¤¢ùª¤??ªª¢Ìª¤?ª¤¡¯?????????ªª¢ìª¤¢ùª¤??ªª¢Ìª¤?ª¤¡¯?????????ªª¢ìª¤¢ùª¤??ªª¢Ìª¤?ª¤¡¯??????????ªª¢ìª¤¢ùª¤??ªª¢Ìª¤?ª¤¡¯?????????ªª¢ìª¤¢ùª¤??ªª¢Ìª¤?ª¤¡¯?????????????ªª¢ìª¤¢ùª¤??ªª¢Ìª¤?ª¤¡¯??????N????ªª¢ìª¤¢ùª¤??ªª¢Ìª¤?ª¤¡¯?????????ªª¢ìª¤¢ùª¤??ªª¢Ìª¤?ª¤¡¯?????????????ªª¢ìª¤¢ùª¤??ªª¢Ìª¤?ª¤¡¯?????????ªª¢ìª¤¢ùª¤??ªª¢Ìª¤?ª¤¡¯?????????ªª¢ìª¤¢ùª¤??ªª¢Ìª¤?ª¤¡¯????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa4a2f98faaa43f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa4a2f98faaa43f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa4a2f98faaa43f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa4a2f98faaa43f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa4a2f98faaa43f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa4a2f98faaa43f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa4a2f98faaa43f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa4a2f98faaa43f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa4a2f98faaa43f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa4a2f98faaa43f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa4a2f98faaa43f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa4a2f98faaa43f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa4a2f98faaa43f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????宵ｪ召?ｪ､｢ｪ､??宵ｪ｢ﾌ宵､?宵､｡ｯ?????????宵ｪ召?ｪ､｢ｪ､??宵ｪ｢ﾌ宵､?宵､｡ｯ?????????????宵ｪ召?ｪ､｢ｪ､??宵ｪ｢ﾌ宵､?宵､｡ｯ?????????宵ｪ召?ｪ､｢ｪ､??宵ｪ｢ﾌ宵､?宵､｡ｯ?????????宵ｪ召?ｪ､｢ｪ､??宵ｪ｢ﾌ宵､?宵､｡ｯ??????????宵ｪ召?ｪ､｢ｪ､??宵ｪ｢ﾌ宵､?宵､｡ｯ?????????宵ｪ召?ｪ､｢ｪ､??宵ｪ｢ﾌ宵､?宵､｡ｯ?????????????宵ｪ召?ｪ､｢ｪ､??宵ｪ｢ﾌ宵､?宵､｡ｯ??????N????宵ｪ召?ｪ､｢ｪ､??宵ｪ｢ﾌ宵､?宵､｡ｯ?????????宵ｪ召?ｪ､｢ｪ､??宵ｪ｢ﾌ宵､?宵､｡ｯ?????????????宵ｪ召?ｪ､｢ｪ､??宵ｪ｢ﾌ宵､?宵､｡ｯ?????????宵ｪ召?ｪ､｢ｪ､??宵ｪ｢ﾌ宵､?宵､｡ｯ?????????宵ｪ召?ｪ､｢ｪ､??宵ｪ｢ﾌ宵､?宵､｡ｯ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa4a2f98faaa43f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa4a2f98faaa43f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa4a2f98faaa43f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa4a2f98faaa43f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa4a2f98faaa43f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa4a2f98faaa43f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa4a2f98faaa43f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa4a2f98faaa43f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa4a2f98faaa43f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa4a2f98faaa43f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa4a2f98faaa43f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa4a2f98faaa43f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa4a2f98faaa43f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????�?�?????????�?�?????????????�?�?????????�?�?????????�?�??????????�?�?????????�?�?????????????�?�??????N????�?�?????????�?�?????????????�?�?????????�?�?????????�?�????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa4a2f98faaa43f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa4a2f98faaa43f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa4a2f98faaa43f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa4a2f98faaa43f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa4a2f98faaa43f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa4a2f98faaa43f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa4a2f98faaa43f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa4a2f98faaa43f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa4a2f98faaa43f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa4a2f98faaa43f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa4a2f98faaa43f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa4a2f98faaa43f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa4a2f98faaa43f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????쏪????????????̏??????????????????????쏪????????????̏??????????????????????????쏪????????????̏??????????????????????쏪????????????̏??????????????????????쏪????????????̏???????????????????????쏪????????????̏??????????????????????쏪????????????̏??????????????????????????쏪????????????̏??????????????N?????????쏪????????????̏??????????????????????쏪????????????̏??????????????????????????쏪????????????̏??????????????????????쏪????????????̏??????????????????????쏪????????????̏????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa4a2f98faaa43f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa4a2f98faaa43f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa4a2f98faaa43f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa4a2f98faaa43f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa4a2f98faaa43f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa4a2f98faaa43f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa4a2f98faaa43f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa4a2f98faaa43f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa4a2f98faaa43f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa4a2f98faaa43f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa4a2f98faaa43f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa4a2f98faaa43f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa4a2f98faaa43f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????룵첂?룵ㄲ曝い??룵あ健い?룵ㄱ?????????룵첂?룵ㄲ曝い??룵あ健い?룵ㄱ?????????????룵첂?룵ㄲ曝い??룵あ健い?룵ㄱ?????????룵첂?룵ㄲ曝い??룵あ健い?룵ㄱ?????????룵첂?룵ㄲ曝い??룵あ健い?룵ㄱ??????????룵첂?룵ㄲ曝い??룵あ健い?룵ㄱ?????????룵첂?룵ㄲ曝い??룵あ健い?룵ㄱ?????????????룵첂?룵ㄲ曝い??룵あ健い?룵ㄱ??????N????룵첂?룵ㄲ曝い??룵あ健い?룵ㄱ?????????룵첂?룵ㄲ曝い??룵あ健い?룵ㄱ?????????????룵첂?룵ㄲ曝い??룵あ健い?룵ㄱ?????????룵첂?룵ㄲ曝い??룵あ健い?룵ㄱ?????????룵첂?룵ㄲ曝い??룵あ健い?룵ㄱ????????? |