ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa4a1f88faaa4a1f28faaaaa2cc3f8faaa43f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa4a1f88faaa4a1f28faaaaa2cc3f8faaa43f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa4a1f88faaa4a1f28faaaaa2cc3f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa4a1f88faaa4a1f28faaaaa2cc3f8faaa43f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa4a1f88faaa4a1f28faaaaa2cc3f8faaa43f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa4a1f88faaa4a1f28faaaaa2cc3f8faaa43f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa4a1f88faaa4a1f28faaaaa2cc3f8faaa43f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa4a1f88faaa4a1f28faaaaa2cc3f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f	??????ªª¢´ª¤¡øª¤¡òªª¢Ì?ª¤?ªª¢Ìª¤????ªª¢´ª¤¡øª¤¡òªª¢Ì?ª¤?ªª¢Ìª¤???????????ªª¢´ª¤¡øª¤¡òªª¢Ì?ª¤?ªª¢ìª¤??????ªª¢´ª¤¡øª¤¡òªª¢Ì?ª¤?ªª¢Ìª¤????ªª¢´ª¤¡øª¤¡òªª¢Ì?ª¤?ªª¢Ìª¤???????????N????ªª¢´ª¤¡øª¤¡òªª¢Ì?ª¤?ªª¢Ìª¤????ªª¢´ª¤¡øª¤¡òªª¢Ì?ª¤?ªª¢Ìª¤???????????ªª¢´ª¤¡øª¤¡òªª¢Ì?ª¤?ªª¢ìª¤?????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa4a1f88faaa4a1f28faaaaa2cc3f8faaa43f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa4a1f88faaa4a1f28faaaaa2cc3f8faaa43f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa4a1f88faaa4a1f28faaaaa2cc3f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa4a1f88faaa4a1f28faaaaa2cc3f8faaa43f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa4a1f88faaa4a1f28faaaaa2cc3f8faaa43f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa4a1f88faaa4a1f28faaaaa2cc3f8faaa43f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa4a1f88faaa4a1f28faaaaa2cc3f8faaa43f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa4a1f88faaa4a1f28faaaaa2cc3f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f	??????宵ｪ召ｴ宵､｡ｪ､｡ｪｪ｢ﾌ?宵､?宵ｪ｢ﾌ宵､????宵ｪ召ｴ宵､｡ｪ､｡ｪｪ｢ﾌ?宵､?宵ｪ｢ﾌ宵､???????????宵ｪ召ｴ宵､｡ｪ､｡ｪｪ｢ﾌ?宵､?宵ｪ召?ｪ､??????宵ｪ召ｴ宵､｡ｪ､｡ｪｪ｢ﾌ?宵､?宵ｪ｢ﾌ宵､????宵ｪ召ｴ宵､｡ｪ､｡ｪｪ｢ﾌ?宵､?宵ｪ｢ﾌ宵､???????????N????宵ｪ召ｴ宵､｡ｪ､｡ｪｪ｢ﾌ?宵､?宵ｪ｢ﾌ宵､????宵ｪ召ｴ宵､｡ｪ､｡ｪｪ｢ﾌ?宵､?宵ｪ｢ﾌ宵､???????????宵ｪ召ｴ宵､｡ｪ､｡ｪｪ｢ﾌ?宵､?宵ｪ召?ｪ､?????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa4a1f88faaa4a1f28faaaaa2cc3f8faaa43f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa4a1f88faaa4a1f28faaaaa2cc3f8faaa43f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa4a1f88faaa4a1f28faaaaa2cc3f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa4a1f88faaa4a1f28faaaaa2cc3f8faaa43f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa4a1f88faaa4a1f28faaaaa2cc3f8faaa43f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa4a1f88faaa4a1f28faaaaa2cc3f8faaa43f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa4a1f88faaa4a1f28faaaaa2cc3f8faaa43f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa4a1f88faaa4a1f28faaaaa2cc3f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f	??????Ã¯Â§Â£Ã¬?Â?Ã¬Â????Ã¯Â§Â£Ã¬?Â?Ã¬Â???????????Ã¯Â§Â£Ã¬?Â?ÃªÂ??????Ã¯Â§Â£Ã¬?Â?Ã¬Â????Ã¯Â§Â£Ã¬?Â?Ã¬Â???????????N????Ã¯Â§Â£Ã¬?Â?Ã¬Â????Ã¯Â§Â£Ã¬?Â?Ã¬Â???????????Ã¯Â§Â£Ã¬?Â?ÃªÂ?????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa4a1f88faaa4a1f28faaaaa2cc3f8faaa43f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa4a1f88faaa4a1f28faaaaa2cc3f8faaa43f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa4a1f88faaa4a1f28faaaaa2cc3f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa4a1f88faaa4a1f28faaaaa2cc3f8faaa43f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa4a1f88faaa4a1f28faaaaa2cc3f8faaa43f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa4a1f88faaa4a1f28faaaaa2cc3f8faaa43f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa4a1f88faaa4a1f28faaaaa2cc3f8faaa43f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa4a1f88faaa4a1f28faaaaa2cc3f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f	?????????????????????򏪪???????????̏?????????????????????򏪪???????????̏????????????????????????????򏪪????????????쏪??????????????????????򏪪???????????̏?????????????????????򏪪???????????̏?????????????N???????????????????򏪪???????????̏?????????????????????򏪪???????????̏????????????????????????????򏪪????????????쏪??????
UHC	3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa4a1f88faaa4a1f28faaaaa2cc3f8faaa43f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa4a1f88faaa4a1f28faaaaa2cc3f8faaa43f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa4a1f88faaa4a1f28faaaaa2cc3f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa4a1f88faaa4a1f28faaaaa2cc3f8faaa43f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa4a1f88faaa4a1f28faaaaa2cc3f8faaa43f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa4a1f88faaa4a1f28faaaaa2cc3f8faaa43f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa4a1f88faaa4a1f28faaaaa2cc3f8faaa43f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa4a1f88faaa4a1f28faaaaa2cc3f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f	??????룵첂¤룵ㄱ杷い∫룵あ邯룵｝룵あ健い????룵첂¤룵ㄱ杷い∫룵あ邯룵｝룵あ健い???????????룵첂¤룵ㄱ杷い∫룵あ邯룵｝룵첂?룵｝?????룵첂¤룵ㄱ杷い∫룵あ邯룵｝룵あ健い????룵첂¤룵ㄱ杷い∫룵あ邯룵｝룵あ健い???????????N????룵첂¤룵ㄱ杷い∫룵あ邯룵｝룵あ健い????룵첂¤룵ㄱ杷い∫룵あ邯룵｝룵あ健い???????????룵첂¤룵ㄱ杷い∫룵あ邯룵｝룵첂?룵｝????