同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f3f8faaaa3f8fa2b43f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f3f8faaaa3f8fa2b43f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f3f8faaaa3f8fa2b43f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f3f8faaaa3f8fa2ee3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f3f8faaaa3f8fa2b43f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f3f8faaaa3f8fa2b43f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f3f8faaaa3f8fa2b43f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f3f8faaaa3f8fa2b43f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f3f8faaaa3f8fa2b43f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f3f8faaaa3f8fa2ee3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f3f | ??????ªª??«ª«ã????ªª?¢Ì??ªª??«ª«ã?????ªª??«ª«ã????ªª?¢Ì???ªª?¢´??ª³???????ªª??«ª«ã????ªª?¢Ì??ªª??«ª«ã?????ªª??«ª«ã????ªª?¢Ì???ªª?¢´??ª³???????????????????????????ªª??«ª«ã????ªª?¢Ì???ªª?¢´?????ªª??«ª«ã????ªª?¢Ì???ªª?¢î?????ªª?¢Ì???ªª?¢Ì????ªª??«ª«ã????ªª?¢Ì??ªª??«ª«ã?????ªª??«ª«ã????ªª?¢Ì???ªª?¢´??ª³???????ªª??«ª«ã????ªª?¢Ì??ªª??«ª«ã?????ªª??«ª«ã????ªª?¢Ì???ªª?¢´??ª³?????????????????????N????ªª??«ª«ã????ªª?¢Ì??ªª??«ª«ã?????ªª??«ª«ã????ªª?¢Ì???ªª?¢´??ª³???????ªª??«ª«ã????ªª?¢Ì??ªª??«ª«ã?????ªª??«ª«ã????ªª?¢Ì???ªª?¢´??ª³???????????????????????????ªª??«ª«ã????ªª?¢Ì???ªª?¢´?????ªª??«ª«ã????ªª?¢Ì???ªª?¢î?????ªª?¢Ì???ªª?¢Ì??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f3f8faaaa3f8fa2b43f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f3f8faaaa3f8fa2b43f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f3f8faaaa3f8fa2b43f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f3f8faaaa3f8fa2ee3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f3f8faaaa3f8fa2b43f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f3f8faaaa3f8fa2b43f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f3f8faaaa3f8fa2b43f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f3f8faaaa3f8fa2b43f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f3f8faaaa3f8fa2b43f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f3f8faaaa3f8fa2ee3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f3f | ??????宵ｪ??将ｪ将????宵ｪ?｢ﾌ??宵ｪ??将ｪ将?????宵ｪ??将ｪ将????宵ｪ?｢ﾌ???宵ｪ?召ｴ??宵ｳ???????宵ｪ??将ｪ将????宵ｪ?｢ﾌ??宵ｪ??将ｪ将?????宵ｪ??将ｪ将????宵ｪ?｢ﾌ???宵ｪ?召ｴ??宵ｳ???????????????????????????宵ｪ??将ｪ将????宵ｪ?｢ﾌ???宵ｪ?召ｴ?????宵ｪ??将ｪ将????宵ｪ?｢ﾌ???宵ｪ?召?????宵ｪ?｢ﾌ???宵ｪ?｢ﾌ????宵ｪ??将ｪ将????宵ｪ?｢ﾌ??宵ｪ??将ｪ将?????宵ｪ??将ｪ将????宵ｪ?｢ﾌ???宵ｪ?召ｴ??宵ｳ???????宵ｪ??将ｪ将????宵ｪ?｢ﾌ??宵ｪ??将ｪ将?????宵ｪ??将ｪ将????宵ｪ?｢ﾌ???宵ｪ?召ｴ??宵ｳ?????????????????????N????宵ｪ??将ｪ将????宵ｪ?｢ﾌ??宵ｪ??将ｪ将?????宵ｪ??将ｪ将????宵ｪ?｢ﾌ???宵ｪ?召ｴ??宵ｳ???????宵ｪ??将ｪ将????宵ｪ?｢ﾌ??宵ｪ??将ｪ将?????宵ｪ??将ｪ将????宵ｪ?｢ﾌ???宵ｪ?召ｴ??宵ｳ???????????????????????????宵ｪ??将ｪ将????宵ｪ?｢ﾌ???宵ｪ?召ｴ?????宵ｪ??将ｪ将????宵ｪ?｢ﾌ???宵ｪ?召?????宵ｪ?｢ﾌ???宵ｪ?｢ﾌ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f3f8faaaa3f8fa2b43f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f3f8faaaa3f8fa2b43f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f3f8faaaa3f8fa2b43f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f3f8faaaa3f8fa2ee3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f3f8faaaa3f8fa2b43f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f3f8faaaa3f8fa2b43f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f3f8faaaa3f8fa2b43f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f3f8faaaa3f8fa2b43f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f3f8faaaa3f8fa2b43f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f3f8faaaa3f8fa2ee3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f3f | ??????Ã??ãù????Ã?¬??Ã??ãù?????Ã??ãù????Ã?¬???Ã?¯??Ë???????Ã??ãù????Ã?¬??Ã??ãù?????Ã??ãù????Ã?¬???Ã?¯??Ë???????????????????????????Ã??ãù????Ã?¬???Ã?¯?????Ã??ãù????Ã?¬???Ã?®?????Ã?¬???Ã?¬????Ã??ãù????Ã?¬??Ã??ãù?????Ã??ãù????Ã?¬???Ã?¯??Ë???????Ã??ãù????Ã?¬??Ã??ãù?????Ã??ãù????Ã?¬???Ã?¯??Ë?????????????????????N????Ã??ãù????Ã?¬??Ã??ãù?????Ã??ãù????Ã?¬???Ã?¯??Ë???????Ã??ãù????Ã?¬??Ã??ãù?????Ã??ãù????Ã?¬???Ã?¯??Ë???????????????????????????Ã??ãù????Ã?¬???Ã?¯?????Ã??ãù????Ã?¬???Ã?®?????Ã?¬???Ã?¬??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f3f8faaaa3f8fa2b43f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f3f8faaaa3f8fa2b43f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f3f8faaaa3f8fa2b43f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f3f8faaaa3f8fa2ee3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f3f8faaaa3f8fa2b43f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f3f8faaaa3f8fa2b43f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f3f8faaaa3f8fa2b43f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f3f8faaaa3f8fa2b43f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f3f8faaaa3f8fa2b43f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f3f8faaaa3f8fa2ee3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f3f8faaaa3f8fa2b43f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f3f8faaaa3f8fa2b43f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f3f8faaaa3f8fa2b43f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f3f8faaaa3f8fa2ee3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f3f8faaaa3f8fa2b43f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f3f8faaaa3f8fa2b43f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f3f8faaaa3f8fa2b43f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f3f8faaaa3f8fa2b43f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f3f8faaaa3f8fa2b43f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fabaa8fabe33f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f3f8faaaa3f8fa2ee3f3f3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f3f8faaaa3fa2cc3f3f3f | ??????룵₃?룶첂ャ????룵₃▩??룵₃?룶첂ャ?????룵₃?룶첂ャ????룵₃▩???룵₃룫뇜?룵끗??????룵₃?룶첂ャ????룵₃▩??룵₃?룶첂ャ?????룵₃?룶첂ャ????룵₃▩???룵₃룫뇜?룵끗??????????????????????????룵₃?룶첂ャ????룵₃▩???룵₃룫뇜????룵₃?룶첂ャ????룵₃▩???룵₃룫荏????룵₃▩???룵₃▩????룵₃?룶첂ャ????룵₃▩??룵₃?룶첂ャ?????룵₃?룶첂ャ????룵₃▩???룵₃룫뇜?룵끗??????룵₃?룶첂ャ????룵₃▩??룵₃?룶첂ャ?????룵₃?룶첂ャ????룵₃▩???룵₃룫뇜?룵끗????????????????????N????룵₃?룶첂ャ????룵₃▩??룵₃?룶첂ャ?????룵₃?룶첂ャ????룵₃▩???룵₃룫뇜?룵끗??????룵₃?룶첂ャ????룵₃▩??룵₃?룶첂ャ?????룵₃?룶첂ャ????룵₃▩???룵₃룫뇜?룵끗??????????????????????????룵₃?룶첂ャ????룵₃▩???룵₃룫뇜????룵₃?룶첂ャ????룵₃▩???룵₃룫荏????룵₃▩???룵₃▩??? |