同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8faba43f3f3f8faaaa8fa2b48fabc13f3f3f3f8faaa48fa2b13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaaaa2cc8faba43f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8faba43f3f3f8faaaa8fa2b48fabc13f3f3f3f8faaa48fa2b13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48fabc13f3f3f3f8faaa48fa2b13f8faaaa3f3f4e3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8faba43f3f3f8faaaa8fa2b48fabc13f3f3f3f8faaa48fa2b13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaaaa2cc8faba43f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f | ??????ªª????«¤?????ªª????«¤???ªª¢´«Á????ª¤¢±?ªª?????????ªª??ªª¢Ì«¤?¢Â«²??????ªª????«¤?????ªª????«¤???ªª¢´«Á????ª¤¢±?ªª???????ªª¢´«Á????ª¤¢±?ªª??N????ªª????«¤?????ªª????«¤???ªª¢´«Á????ª¤¢±?ªª?????????ªª??ªª¢Ì«¤?¢Â«²????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8faba43f3f3f8faaaa8fa2b48fabc13f3f3f3f8faaa48fa2b13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaaaa2cc8faba43f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8faba43f3f3f8faaaa8fa2b48fabc13f3f3f3f8faaa48fa2b13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48fabc13f3f3f3f8faaa48fa2b13f8faaaa3f3f4e3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8faba43f3f3f8faaaa8fa2b48fabc13f3f3f3f8faaa48fa2b13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaaaa2cc8faba43f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f | ??????宵ｪ????将､?????宵ｪ????将､???宵ｪ召ｴ将ﾁ????宵､召ｱ?宵ｪ?????????宵ｪ??宵ｪ｢ﾌ将､?召ﾂ将ｲ??????宵ｪ????将､?????宵ｪ????将､???宵ｪ召ｴ将ﾁ????宵､召ｱ?宵ｪ???????宵ｪ召ｴ将ﾁ????宵､召ｱ?宵ｪ??N????宵ｪ????将､?????宵ｪ????将､???宵ｪ召ｴ将ﾁ????宵､召ｱ?宵ｪ?????????宵ｪ??宵ｪ｢ﾌ将､?召ﾂ将ｲ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8faba43f3f3f8faaaa8fa2b48fabc13f3f3f3f8faaa48fa2b13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaaaa2cc8faba43f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8faba43f3f3f8faaaa8fa2b48fabc13f3f3f3f8faaa48fa2b13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48fabc13f3f3f3f8faaa48fa2b13f8faaaa3f3f4e3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8faba43f3f3f8faaaa8fa2b48fabc13f3f3f3f8faaa48fa2b13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaaaa2cc8faba43f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f | ??????Ã????â?????Ã????â???ïï????¸?Ã?????????Ã??ìâ?¡è??????Ã????â?????Ã????â???ïï????¸?Ã???????ïï????¸?Ã??N????Ã????â?????Ã????â???ïï????¸?Ã?????????Ã??ìâ?¡è????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8faba43f3f3f8faaaa8fa2b48fabc13f3f3f3f8faaa48fa2b13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaaaa2cc8faba43f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8faba43f3f3f8faaaa8fa2b48fabc13f3f3f3f8faaa48fa2b13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48fabc13f3f3f3f8faaa48fa2b13f8faaaa3f3f4e3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8faba43f3f3f8faaaa8fa2b48fabc13f3f3f3f8faaa48fa2b13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaaaa2cc8faba43f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8faba43f3f3f8faaaa8fa2b48fabc13f3f3f3f8faaa48fa2b13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaaaa2cc8faba43f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8faba43f3f3f8faaaa8fa2b48fabc13f3f3f3f8faaa48fa2b13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48fabc13f3f3f3f8faaa48fa2b13f8faaaa3f3f4e3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8faba43f3f3f8faaaa8fa2b48fabc13f3f3f3f8faaa48fa2b13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8faaaaa2cc8faba43f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f | ??????룵₃???룶｝????룵₃???룶｝??룵첂¤룶절???룵쨵∮?룵₃????????룵₃?룵あ健イ?룫혧ゲ??????룵₃???룶｝????룵₃???룶｝??룵첂¤룶절???룵쨵∮?룵₃??????룵첂¤룶절???룵쨵∮?룵₃?N????룵₃???룶｝????룵₃???룶｝??룵첂¤룶절???룵쨵∮?룵₃????????룵₃?룵あ健イ?룫혧ゲ????? |