同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ªª?????ªª????ªª¢Ã????????????????ªª?????ªª????ªª¢Ã???????????N????ªª?????ªª????ªª¢Ã??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????宵ェ?????宵ェ????宵ェ召テ????????????????宵ェ?????宵ェ????宵ェ召テ???????????N????宵ェ?????宵ェ????宵ェ召テ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????�????�???æ????????????????�????�???æ???????????N????�????�???æ??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????룵₃????룵₃???룵첂▣????????????????룵₃????룵₃???룵첂▣???????????N????룵₃????룵₃???룵첂▣??????????????? |