同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaaa8fa2eb8faaa4a1f18faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaaa8fa2eb8faaa4a1f18faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaaa8fa2eb8faaa4a1f18faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaaa8fa2eb8faaa4a1f18faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaaa8fa2eb8faaa4a1f18faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaaa8fa2eb8faaa4a1f18faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaaa8fa2eb8faaa4a1f18faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faaa4a1af8faaaa8fa2eb8faaa4a1f18faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaaa8fa2eb8faaa4a1f18faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaaa8fa2eb8faaa4a1f18faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaaa8fa2eb8faaa4a1f18faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f | ??????ª¤¡¯ªª¢ëª¤¡ñª¤¡???????????ª¤¡¯ªª¢ëª¤¡ñª¤¡?????????????????ª¤¡¯ªª¢ëª¤¡ñª¤¡??????????????????ª¤¡¯ªª¢ëª¤¡ñª¤¡????????ª¤¡¯ªª¢ëª¤¡ñª¤¡???????????ª¤¡¯ªª¢ëª¤¡ñª¤¡?????????????????ª¤¡¯ªª¢ëª¤¡ñª¤¡?????????????????N????ª¤¡¯ªª¢ëª¤¡ñª¤¡???????????ª¤¡¯ªª¢ëª¤¡ñª¤¡?????????????????ª¤¡¯ªª¢ëª¤¡ñª¤¡??????????????????ª¤¡¯ªª¢ëª¤¡ñª¤¡??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaaa8fa2eb8faaa4a1f18faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaaa8fa2eb8faaa4a1f18faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaaa8fa2eb8faaa4a1f18faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaaa8fa2eb8faaa4a1f18faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaaa8fa2eb8faaa4a1f18faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaaa8fa2eb8faaa4a1f18faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaaa8fa2eb8faaa4a1f18faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faaa4a1af8faaaa8fa2eb8faaa4a1f18faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaaa8fa2eb8faaa4a1f18faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaaa8fa2eb8faaa4a1f18faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaaa8fa2eb8faaa4a1f18faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f | ??????宵､｡ｯ宵ｪ召?ｪ､｡ｪ､｡ｭ???????????宵､｡ｯ宵ｪ召?ｪ､｡ｪ､｡ｭ?????????????????宵､｡ｯ宵ｪ召?ｪ､｡ｪ､｡ｭ??????????????????宵､｡ｯ宵ｪ召?ｪ､｡ｪ､｡ｭ????????宵､｡ｯ宵ｪ召?ｪ､｡ｪ､｡ｭ???????????宵､｡ｯ宵ｪ召?ｪ､｡ｪ､｡ｭ?????????????????宵､｡ｯ宵ｪ召?ｪ､｡ｪ､｡ｭ?????????????????N????宵､｡ｯ宵ｪ召?ｪ､｡ｪ､｡ｭ???????????宵､｡ｯ宵ｪ召?ｪ､｡ｪ､｡ｭ?????????????????宵､｡ｯ宵ｪ召?ｪ､｡ｪ､｡ｭ??????????????????宵､｡ｯ宵ｪ召?ｪ､｡ｪ､｡ｭ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaaa8fa2eb8faaa4a1f18faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaaa8fa2eb8faaa4a1f18faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaaa8fa2eb8faaa4a1f18faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaaa8fa2eb8faaa4a1f18faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaaa8fa2eb8faaa4a1f18faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaaa8fa2eb8faaa4a1f18faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaaa8fa2eb8faaa4a1f18faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faaa4a1af8faaaa8fa2eb8faaa4a1f18faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaaa8fa2eb8faaa4a1f18faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaaa8fa2eb8faaa4a1f18faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaaa8fa2eb8faaa4a1f18faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f | ??????¨ú¢´???????????¨ú¢´?????????????????¨ú¢´??????????????????¨ú¢´????????¨ú¢´???????????¨ú¢´?????????????????¨ú¢´?????????????????N????¨ú¢´???????????¨ú¢´?????????????????¨ú¢´??????????????????¨ú¢´??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaaa8fa2eb8faaa4a1f18faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaaa8fa2eb8faaa4a1f18faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaaa8fa2eb8faaa4a1f18faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaaa8fa2eb8faaa4a1f18faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaaa8fa2eb8faaa4a1f18faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaaa8fa2eb8faaa4a1f18faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaaa8fa2eb8faaa4a1f18faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faaa4a1af8faaaa8fa2eb8faaa4a1f18faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaaa8fa2eb8faaa4a1f18faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaaa8fa2eb8faaa4a1f18faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaaa8fa2eb8faaa4a1f18faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????돪?????????????????????????돪???????????????????????????????돪????????????????????????????????돪??????????????????????돪?????????????????????????돪???????????????????????????????돪?????????????????????N??????????????돪?????????????????????????돪???????????????????????????????돪????????????????????????????????돪??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaaa8fa2eb8faaa4a1f18faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaaa8fa2eb8faaa4a1f18faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaaa8fa2eb8faaa4a1f18faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaaa8fa2eb8faaa4a1f18faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaaa8fa2eb8faaa4a1f18faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaaa8fa2eb8faaa4a1f18faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaaa8fa2eb8faaa4a1f18faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faaa4a1af8faaaa8fa2eb8faaa4a1f18faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaaa8fa2eb8faaa4a1f18faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaaa8fa2eb8faaa4a1f18faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaaa8fa2eb8faaa4a1f18faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f | ??????룵ㄱ캀お룫悠い∵룵ㄱ???????????룵ㄱ캀お룫悠い∵룵ㄱ?????????????????룵ㄱ캀お룫悠い∵룵ㄱ??????????????????룵ㄱ캀お룫悠い∵룵ㄱ????????룵ㄱ캀お룫悠い∵룵ㄱ???????????룵ㄱ캀お룫悠い∵룵ㄱ?????????????????룵ㄱ캀お룫悠い∵룵ㄱ?????????????????N????룵ㄱ캀お룫悠い∵룵ㄱ???????????룵ㄱ캀お룫悠い∵룵ㄱ?????????????????룵ㄱ캀お룫悠い∵룵ㄱ??????????????????룵ㄱ캀お룫悠い∵룵ㄱ??????? |