同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ª¤¢Âªª?ª¤¢íªª¢ù????????ª¤¢Âªª?ª¤¢íªª¢ù?????????????ª¤¢Âªª?ª¤¢íªª¢ù????????ª¤¢Âªª?ª¤¢íªª¢ù?????????????ª¤¢Âªª?ª¤¢íªª¢ù????????ª¤¢Âªª?ª¤¢íªª¢ù??????????ª¤¢Âªª?ª¤¢íªª¢ù????????ª¤¢Âªª?ª¤¢íªª¢ù???????????????????????ª¤¢Âªª?ª¤¢íªª¢ù????????ª¤¢Âªª?ª¤¢íªª¢ù?????????????ª¤¢Âªª?ª¤¢íªª¢ù????????ª¤¢Âªª?ª¤¢íªª¢ù?????????????ª¤¢Âªª?ª¤¢íªª¢ù????????ª¤¢Âªª?ª¤¢íªª¢ù??????????ª¤¢Âªª?ª¤¢íªª¢ù????????ª¤¢Âªª?ª¤¢íªª¢ù??????????????ª¤¢Âªª?ª¤¢íªª¢ù????????ª¤¢Âªª?ª¤¢íªª¢ù????????????N????ª¤¢Âªª?ª¤¢íªª¢ù????????ª¤¢Âªª?ª¤¢íªª¢ù?????????????ª¤¢Âªª?ª¤¢íªª¢ù????????ª¤¢Âªª?ª¤¢íªª¢ù?????????????ª¤¢Âªª?ª¤¢íªª¢ù????????ª¤¢Âªª?ª¤¢íªª¢ù??????????ª¤¢Âªª?ª¤¢íªª¢ù????????ª¤¢Âªª?ª¤¢íªª¢ù?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????宵､召ﾂ宵ｪ?宵､召尞ｪｪ｢????????宵､召ﾂ宵ｪ?宵､召尞ｪｪ｢?????????????宵､召ﾂ宵ｪ?宵､召尞ｪｪ｢????????宵､召ﾂ宵ｪ?宵､召尞ｪｪ｢?????????????宵､召ﾂ宵ｪ?宵､召尞ｪｪ｢????????宵､召ﾂ宵ｪ?宵､召尞ｪｪ｢??????????宵､召ﾂ宵ｪ?宵､召尞ｪｪ｢????????宵､召ﾂ宵ｪ?宵､召尞ｪｪ｢???????????????????????宵､召ﾂ宵ｪ?宵､召尞ｪｪ｢????????宵､召ﾂ宵ｪ?宵､召尞ｪｪ｢?????????????宵､召ﾂ宵ｪ?宵､召尞ｪｪ｢????????宵､召ﾂ宵ｪ?宵､召尞ｪｪ｢?????????????宵､召ﾂ宵ｪ?宵､召尞ｪｪ｢????????宵､召ﾂ宵ｪ?宵､召尞ｪｪ｢??????????宵､召ﾂ宵ｪ?宵､召尞ｪｪ｢????????宵､召ﾂ宵ｪ?宵､召尞ｪｪ｢??????????????宵､召ﾂ宵ｪ?宵､召尞ｪｪ｢????????宵､召ﾂ宵ｪ?宵､召尞ｪｪ｢????????????N????宵､召ﾂ宵ｪ?宵､召尞ｪｪ｢????????宵､召ﾂ宵ｪ?宵､召尞ｪｪ｢?????????????宵､召ﾂ宵ｪ?宵､召尞ｪｪ｢????????宵､召ﾂ宵ｪ?宵､召尞ｪｪ｢?????????????宵､召ﾂ宵ｪ?宵､召尞ｪｪ｢????????宵､召ﾂ宵ｪ?宵､召尞ｪｪ｢??????????宵､召ﾂ宵ｪ?宵､召尞ｪｪ｢????????宵､召ﾂ宵ｪ?宵､召尞ｪｪ｢?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¡�©ö????????¡�©ö?????????????¡�©ö????????¡�©ö?????????????¡�©ö????????¡�©ö??????????¡�©ö????????¡�©ö???????????????????????¡�©ö????????¡�©ö?????????????¡�©ö????????¡�©ö?????????????¡�©ö????????¡�©ö??????????¡�©ö????????¡�©ö??????????????¡�©ö????????¡�©ö????????????N????¡�©ö????????¡�©ö?????????????¡�©ö????????¡�©ö?????????????¡�©ö????????¡�©ö??????????¡�©ö????????¡�©ö?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????폪????????????????????????폪?????????????????????????????폪????????????????????????폪?????????????????????????????폪????????????????????????폪??????????????????????????폪????????????????????????폪???????????????????????????????????????폪????????????????????????폪?????????????????????????????폪????????????????????????폪?????????????????????????????폪????????????????????????폪??????????????????????????폪????????????????????????폪??????????????????????????????폪????????????????????????폪???????????????N?????????????????폪????????????????????????폪?????????????????????????????폪????????????????????????폪?????????????????????????????폪????????????????????????폪??????????????????????????폪????????????????????????폪????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2ed8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????룵쨵◈룵₃룵쨵?룵あ瓣???????룵쨵◈룵₃룵쨵?룵あ瓣????????????룵쨵◈룵₃룵쨵?룵あ瓣???????룵쨵◈룵₃룵쨵?룵あ瓣????????????룵쨵◈룵₃룵쨵?룵あ瓣???????룵쨵◈룵₃룵쨵?룵あ瓣?????????룵쨵◈룵₃룵쨵?룵あ瓣???????룵쨵◈룵₃룵쨵?룵あ瓣??????????????????????룵쨵◈룵₃룵쨵?룵あ瓣???????룵쨵◈룵₃룵쨵?룵あ瓣????????????룵쨵◈룵₃룵쨵?룵あ瓣???????룵쨵◈룵₃룵쨵?룵あ瓣????????????룵쨵◈룵₃룵쨵?룵あ瓣???????룵쨵◈룵₃룵쨵?룵あ瓣?????????룵쨵◈룵₃룵쨵?룵あ瓣???????룵쨵◈룵₃룵쨵?룵あ瓣?????????????룵쨵◈룵₃룵쨵?룵あ瓣???????룵쨵◈룵₃룵쨵?룵あ瓣???????????N????룵쨵◈룵₃룵쨵?룵あ瓣???????룵쨵◈룵₃룵쨵?룵あ瓣????????????룵쨵◈룵₃룵쨵?룵あ瓣???????룵쨵◈룵₃룵쨵?룵あ瓣????????????룵쨵◈룵₃룵쨵?룵あ瓣???????룵쨵◈룵₃룵쨵?룵あ瓣?????????룵쨵◈룵₃룵쨵?룵あ瓣???????룵쨵◈룵₃룵쨵?룵あ瓣????????????????????? |