同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f0edaaa43f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ª¤¢Âª¤¡öû??????ª¤¢Âª¤¡öû?????????ª¤¡ðíª¤??????????????ª¤¢Âª¤¡öû??????ª¤¢Âª¤¡öû?????????ª¤¡ðíª¤????????????ªª¡ðíª¤?????ª¤¢Âª¤¡öû??????ª¤¢Âª¤¡öû?????????ª¤¡ðíª¤????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f0edaaa43f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????宵、召ツ宵、。??????宵、召ツ宵、。?????????宵、。ェ、??????????????宵、召ツ宵、。??????宵、召ツ宵、。?????????宵、。ェ、????????????宵ェ。ェ、?????宵、召ツ宵、。??????宵、召ツ宵、。?????????宵、。ェ、????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f0edaaa43f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¡Â*??????¡Â*?????????Â$蹣??????????????¡Â*??????¡Â*?????????Â$蹣????????????Ã$蹣?????¡Â*??????¡Â*?????????Â$蹣????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f0edaaa43f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f0edaaa43f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????룵쨵◈룵ㄱ濯??????룵쨵◈룵ㄱ濯?????????룵ㄱ存い??????????????룵쨵◈룵ㄱ濯??????룵쨵◈룵ㄱ濯?????????룵ㄱ存い????????????룵ぁ存い?????룵쨵◈룵ㄱ濯??????룵쨵◈룵ㄱ濯?????????룵ㄱ存い????????????? |