同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f8faaa48f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f8faaa48f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ª¤?ª¤¢Âª©ý????????????ª¤?ª¤¢Âª©ý?????????????ª¤?ª¤¢Âª©ý????????????ª¤?ª¤¢Âª©ý?????????????????????????ª¤?ª¤¢Âª©ý???????????ª¤?ª¤¢Âª©ý????ª¤?????????ª¤?ª¤¢Âª©ý??ª¤??ª¤¢Âª¤¡öû??????????ª¤?ª¤¢Âª©ý????????????ª¤?ª¤¢Âª©ý?????????????ª¤?ª¤¢Âª©ý????????????ª¤?ª¤¢Âª©ý?????????????????????????ª¤?ª¤¢Âª©ý???????????????????????ª¤?ª¤¢Âª©ý??????????????ª¤?ª¤¢Âª©ý????????????ª¤?ª¤¢Âª©ý?????????????ª¤?ª¤¢Âª©ý????????????ª¤?ª¤¢Âª©ý?????????????????????????ª¤?ª¤¢Âª©ý???????????ª¤?ª¤¢Âª©ý????ª¤?????????ª¤?ª¤¢Âª©ý??ª¤??ª¤¢Âª¤¡öû????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f8faaa48f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f8faaa48f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????宵､?宵､召ﾂ宵ｩ?????????????宵､?宵､召ﾂ宵ｩ??????????????宵､?宵､召ﾂ宵ｩ?????????????宵､?宵､召ﾂ宵ｩ??????????????????????????宵､?宵､召ﾂ宵ｩ????????????宵､?宵､召ﾂ宵ｩ?????宵､?????????宵､?宵､召ﾂ宵ｩ???宵､??宵､召ﾂ宵､｡??????????宵､?宵､召ﾂ宵ｩ?????????????宵､?宵､召ﾂ宵ｩ??????????????宵､?宵､召ﾂ宵ｩ?????????????宵､?宵､召ﾂ宵ｩ??????????????????????????宵､?宵､召ﾂ宵ｩ????????????????????????宵､?宵､召ﾂ宵ｩ???????????????宵､?宵､召ﾂ宵ｩ?????????????宵､?宵､召ﾂ宵ｩ??????????????宵､?宵､召ﾂ宵ｩ?????????????宵､?宵､召ﾂ宵ｩ??????????????????????????宵､?宵､召ﾂ宵ｩ????????????宵､?宵､召ﾂ宵ｩ?????宵､?????????宵､?宵､召ﾂ宵ｩ???宵､??宵､召ﾂ宵､｡????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f8faaa48f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f8faaa48f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????Â??¡Å????????????Â??¡Å?????????????Â??¡Å????????????Â??¡Å?????????????????????????Â??¡Å???????????Â??¡Å????Â????????Â??¡Å??Â?¡Â＊??????????Â??¡Å????????????Â??¡Å?????????????Â??¡Å????????????Â??¡Å?????????????????????????Â??¡Å???????????????????????Â??¡Å??????????????Â??¡Å????????????Â??¡Å?????????????Â??¡Å????????????Â??¡Å?????????????????????????Â??¡Å???????????Â??¡Å????Â????????Â??¡Å??Â?¡Â＊????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f8faaa48f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f8faaa48f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f8faaa48f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f8faaa48f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????룵쨵?룵쨵◈룵₃????????????룵쨵?룵쨵◈룵₃?????????????룵쨵?룵쨵◈룵₃????????????룵쨵?룵쨵◈룵₃?????????????????????????룵쨵?룵쨵◈룵₃???????????룵쨵?룵쨵◈룵₃????룵쨵?????????룵쨵?룵쨵◈룵₃??룵쨵??룵쨵◈룵ㄱ濯??????????룵쨵?룵쨵◈룵₃????????????룵쨵?룵쨵◈룵₃?????????????룵쨵?룵쨵◈룵₃????????????룵쨵?룵쨵◈룵₃?????????????????????????룵쨵?룵쨵◈룵₃???????????????????????룵쨵?룵쨵◈룵₃??????????????룵쨵?룵쨵◈룵₃????????????룵쨵?룵쨵◈룵₃?????????????룵쨵?룵쨵◈룵₃????????????룵쨵?룵쨵◈룵₃?????????????????????????룵쨵?룵쨵◈룵₃???????????룵쨵?룵쨵◈룵₃????룵쨵?????????룵쨵?룵쨵◈룵₃??룵쨵??룵쨵◈룵ㄱ濯????????? |