同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18faaa33f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18faaa33f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18faaa33f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18faaa33f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18faaa33f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18faaa33f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18faaa33f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18faaa33f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18faaa33f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18faaa33f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18faaa33f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f8faaa43fa1f18faaa33f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18faaa33f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18faaa33f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18faaa33f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18faaa33f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ª¤?¡ñª£??¡ñ¡Þ?????????ª¤?¡ñª£??¡ñ¡Þ?????????ª¤?¡ñª£??¡ñ¡Þ?????ª¤?¡ñª£??¡ñ¡Þ?????????ª¤?¡ñª£??¡ñ¡Þ?????????ª¤?¡ñª£??¡ñ¡Þ?????????ª¤?¡ñª£??¡ñ¡Þ?????????ª¤?¡ñª£??¡ñ¡Þ?????ª¤?¡ñª£??¡ñ¡Þ?????????ª¤?¡ñª£??¡ñ¡Þ?????ª¤?¡ñª£??¡ñ¡Þ??????¢íªª????ª¤?¡ñª£??¡ñ¡Þ?????????ª¤?¡ñª£??¡ñ¡Þ?????????ª¤?¡ñª£??¡ñ¡Þ?????ª¤?¡ñª£??¡ñ¡Þ?????????ª¤?¡ñª£??¡ñ¡Þ???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18faaa33f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18faaa33f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18faaa33f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18faaa33f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18faaa33f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18faaa33f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18faaa33f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18faaa33f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18faaa33f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18faaa33f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18faaa33f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f8faaa43fa1f18faaa33f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18faaa33f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18faaa33f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18faaa33f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18faaa33f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????宵、?。ェ」??。゙?????????宵、?。ェ」??。゙?????????宵、?。ェ」??。゙?????宵、?。ェ」??。゙?????????宵、?。ェ」??。゙?????????宵、?。ェ」??。゙?????????宵、?。ェ」??。゙?????????宵、?。ェ」??。゙?????宵、?。ェ」??。゙?????????宵、?。ェ」??。゙?????宵、?。ェ」??。゙??????召尞ェェ????宵、?。ェ」??。゙?????????宵、?。ェ」??。゙?????????宵、?。ェ」??。゙?????宵、?。ェ」??。゙?????????宵、?。ェ」??。゙???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18faaa33f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18faaa33f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18faaa33f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18faaa33f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18faaa33f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18faaa33f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18faaa33f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18faaa33f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18faaa33f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18faaa33f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18faaa33f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f8faaa43fa1f18faaa33f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18faaa33f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18faaa33f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18faaa33f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18faaa33f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????Â?¢Ä??¢±?????????Â?¢Ä??¢±?????????Â?¢Ä??¢±?????Â?¢Ä??¢±?????????Â?¢Ä??¢±?????????Â?¢Ä??¢±?????????Â?¢Ä??¢±?????????Â?¢Ä??¢±?????Â?¢Ä??¢±?????????Â?¢Ä??¢±?????Â?¢Ä??¢±??????©Ã????Â?¢Ä??¢±?????????Â?¢Ä??¢±?????????Â?¢Ä??¢±?????Â?¢Ä??¢±?????????Â?¢Ä??¢±???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18faaa33f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18faaa33f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18faaa33f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18faaa33f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18faaa33f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18faaa33f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18faaa33f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18faaa33f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18faaa33f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18faaa33f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18faaa33f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f8faaa43fa1f18faaa33f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18faaa33f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18faaa33f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18faaa33f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18faaa33f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18faaa33f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18faaa33f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18faaa33f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18faaa33f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18faaa33f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18faaa33f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18faaa33f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18faaa33f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18faaa33f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18faaa33f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18faaa33f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f8faaa43fa1f18faaa33f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18faaa33f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18faaa33f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18faaa33f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18faaa33f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????룵}∵룵??∵◇?????????룵}∵룵??∵◇?????????룵}∵룵??∵◇?????룵}∵룵??∵◇?????????룵}∵룵??∵◇?????????룵}∵룵??∵◇?????????룵}∵룵??∵◇?????????룵}∵룵??∵◇?????룵}∵룵??∵◇?????????룵}∵룵??∵◇?????룵}∵룵??∵◇??????룫日お????룵}∵룵??∵◇?????????룵}∵룵??∵◇?????????룵}∵룵??∵◇?????룵}∵룵??∵◇?????????룵}∵룵??∵◇???????? |