同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ª¢«£?????????ª¢«£??????ª¢«£?????????ª¢«£??????ª¢«£??????«´©Á???????????????ª¢«£?????????ª¢«£??????ª¢«£?????????ª¢«£??????ª¢«£??????«´©Á???????ª¢«£?????????N????ª¢«£?????????ª¢«£??????ª¢«£?????????ª¢«£??????ª¢«£??????«´©Á?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????宵｢将｣?????????宵｢将｣??????宵｢将｣?????????宵｢将｣??????宵｢将｣??????将ｴ娼ﾁ???????????????宵｢将｣?????????宵｢将｣??????宵｢将｣?????????宵｢将｣??????宵｢将｣??????将ｴ娼ﾁ???????宵｢将｣?????????N????宵｢将｣?????????宵｢将｣??????宵｢将｣?????????宵｢将｣??????宵｢将｣??????将ｴ娼ﾁ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????Àä?????????Àä??????Àä?????????Àä??????Àä??????êæ???????????????Àä?????????Àä??????Àä?????????Àä??????Àä??????êæ???????Àä?????????N????Àä?????????Àä??????Àä?????????Àä??????Àä??????êæ?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????룵쥚ィ?????????룵쥚ィ??????룵쥚ィ?????????룵쥚ィ??????룵쥚ィ??????룶킃㈐???????????????룵쥚ィ?????????룵쥚ィ??????룵쥚ィ?????????룵쥚ィ??????룵쥚ィ??????룶킃㈐???????룵쥚ィ?????????N????룵쥚ィ?????????룵쥚ィ??????룵쥚ィ?????????룵쥚ィ??????룵쥚ィ??????룶킃㈐?????????????? |