同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faab13f3f3f3f8fa9ce3f8faab13f3f3f8faba28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f703f8fa9ce3f3f3f3f8fa9ce3f8faab13f3f3f3f8fa9ce3f8faab13f3f3f8faba28faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faba28faac23f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faab13f3f3f3f8fa9ce3f8faab13f3f3f8faba28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f703f8fa9ce3f3f3f | ??????©Î?ª±????©Î?ª±???«¢ªÂ?????????©Î?p?©Î????©Î?ª±????©Î?ª±???«¢ªÂ????????«¢ªÂ???????©Î?ª±????©Î?ª±???«¢ªÂ?????????©Î?p?©Î??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faab13f3f3f3f8fa9ce3f8faab13f3f3f8faba28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f703f8fa9ce3f3f3f3f8fa9ce3f8faab13f3f3f3f8fa9ce3f8faab13f3f3f8faba28faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faba28faac23f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faab13f3f3f3f8fa9ce3f8faab13f3f3f8faba28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f703f8fa9ce3f3f3f | ??????娼ﾎ?宵ｱ????娼ﾎ?宵ｱ???将｢宵ﾂ?????????娼ﾎ?p?娼ﾎ????娼ﾎ?宵ｱ????娼ﾎ?宵ｱ???将｢宵ﾂ????????将｢宵ﾂ???????娼ﾎ?宵ｱ????娼ﾎ?宵ｱ???将｢宵ﾂ?????????娼ﾎ?p?娼ﾎ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faab13f3f3f3f8fa9ce3f8faab13f3f3f8faba28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f703f8fa9ce3f3f3f3f8fa9ce3f8faab13f3f3f3f8fa9ce3f8faab13f3f3f8faba28faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faba28faac23f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faab13f3f3f3f8fa9ce3f8faab13f3f3f8faba28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f703f8fa9ce3f3f3f | ??????ß?É????ß?É???àÎ?????????ß?p?ß????ß?É????ß?É???àÎ????????àÎ???????ß?É????ß?É???àÎ?????????ß?p?ß??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faab13f3f3f3f8fa9ce3f8faab13f3f3f8faba28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f703f8fa9ce3f3f3f3f8fa9ce3f8faab13f3f3f3f8fa9ce3f8faab13f3f3f8faba28faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faba28faac23f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faab13f3f3f3f8fa9ce3f8faab13f3f3f8faba28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f703f8fa9ce3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faab13f3f3f3f8fa9ce3f8faab13f3f3f8faba28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f703f8fa9ce3f3f3f3f8fa9ce3f8faab13f3f3f3f8fa9ce3f8faab13f3f3f8faba28faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faba28faac23f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faab13f3f3f3f8fa9ce3f8faab13f3f3f8faba28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f703f8fa9ce3f3f3f | ??????룴悸룵괄???룴悸룵괄??룶쥚ぢ?????????룴悸p?룴悸???룴悸룵괄???룴悸룵괄??룶쥚ぢ????????룶쥚ぢ???????룴悸룵괄???룴悸룵괄??룶쥚ぢ?????????룴悸p?룴悸?? |