同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1ada1af3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1ada1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23fa1e03f3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1ada1af3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1ada1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1ada1af3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1ada1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23fa1e03f3f3f3f | ??????©Ì????????¡¡¯????©Ì????????¡¡¯?????????©Ì????????¢Â????¢Â?¡à?????©Ì????????¡¡¯????©Ì????????¡¡¯?????????©Ì???????????????¡¯???¡¯??????©Ì????????¡¡¯????©Ì????????¡¡¯?????????©Ì????????¢Â????¢Â?¡à???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1ada1af3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1ada1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23fa1e03f3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1ada1af3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1ada1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1ada1af3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1ada1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23fa1e03f3f3f3f | ??????娼ﾌ????????｡ｭ｡ｯ????娼ﾌ????????｡ｭ｡ｯ?????????娼ﾌ????????召ﾂ????召ﾂ?｡?????娼ﾌ????????｡ｭ｡ｯ????娼ﾌ????????｡ｭ｡ｯ?????????娼ﾌ???????????????｡ｯ???｡ｯ??????娼ﾌ????????｡ｭ｡ｯ????娼ﾌ????????｡ｭ｡ｯ?????????娼ﾌ????????召ﾂ????召ﾂ?｡???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1ada1af3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1ada1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23fa1e03f3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1ada1af3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1ada1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1ada1af3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1ada1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23fa1e03f3f3f3f | ??????ø????????´¨????ø????????´¨?????????ø????????¡????¡?÷?????ø????????´¨????ø????????´¨?????????ø???????????????¨???¨??????ø????????´¨????ø????????´¨?????????ø????????¡????¡?÷???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1ada1af3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1ada1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23fa1e03f3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1ada1af3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1ada1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1ada1af3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1ada1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23fa1e03f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1ada1af3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1ada1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23fa1e03f3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1ada1af3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1ada1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1ada1af3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1ada1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23fa1e03f3f3f3f | ??????룴邯???????∼’????룴邯???????∼’?????????룴邯???????룫집???룫집□?????룴邯???????∼’????룴邯???????∼’?????????룴邯??????????????’???’??????룴邯???????∼’????룴邯???????∼’?????????룴邯???????룫집???룫집□???? |