同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ee3f3f3f3f8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ee3f3f3f3f8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ee3f3f3fa1e08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ee3f3f3f3f8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????©Ã«ª????????©Ã«ª???????¡à¢î????©Ã«ª???????????????©Ã«ª????????©Ã«ª???????¡à¢î????©Ã«ª????????¡à¢î???¡à¢î???????©Ã«ª????????©Ã«ª???????¡à¢î????©Ã«ª?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ee3f3f3f3f8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ee3f3f3f3f8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ee3f3f3fa1e08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ee3f3f3f3f8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????娼ﾃ将ｪ????????娼ﾃ将ｪ???????｡熄｢????娼ﾃ将ｪ???????????????娼ﾃ将ｪ????????娼ﾃ将ｪ???????｡熄｢????娼ﾃ将ｪ????????｡熄｢???｡熄｢???????娼ﾃ将ｪ????????娼ﾃ将ｪ???????｡熄｢????娼ﾃ将ｪ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ee3f3f3f3f8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ee3f3f3f3f8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ee3f3f3fa1e08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ee3f3f3f3f8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ðã????????ðã???????÷®????ðã???????????????ðã????????ðã???????÷®????ðã????????÷®???÷®???????ðã????????ðã???????÷®????ðã?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ee3f3f3f3f8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ee3f3f3f3f8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ee3f3f3fa1e08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ee3f3f3f3f8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????Ï????????????Ï????????????????????Ï???????????????????Ï????????????Ï????????????????????Ï????????????????????????????????Ï????????????Ï????????????????????Ï???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ee3f3f3f3f8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ee3f3f3f3f8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ee3f3f3fa1e08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ee3f3f3f3f8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????룴횕オ????????룴횕オ???????□룫荏???룴횕オ???????????????룴횕オ????????룴횕オ???????□룫荏???룴횕オ????????□룫荏??□룫荏??????룴횕オ????????룴횕オ???????□룫荏???룴횕オ?????????????? |