同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1e9fb8fabb2fd3f8fabb3a1effb8fabf0fb3f3f8fa9c1a1e9fb8fabb2fd3f8fabb3a1effb8fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8f3f3f8fabf0fb8fabb48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1e9fb8fabb2fd3f8fabb3a1effb8fabf0fb3f3f8fa9c1a1e9fb8fabb2fd3f8fabb3a1effb8fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa9c1a1e9fb8fabb2fd3f8fabb3a1effb8fabf0fb3f3f8fa9c1a1e9fb8fabb2fd3f8fabb3a1effb8fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8f3f3f8fabf0fb8fabb48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f | ??????©Á¡éû«²ý?«³¡ïû«ðû??©Á¡éû«²ý?«³¡ïû«ðû??????????«®??«ðû«´©Ì????????©Á¡éû«²ý?«³¡ïû«ðû??©Á¡éû«²ý?«³¡ïû«ðû??????????????N????©Á¡éû«²ý?«³¡ïû«ðû??©Á¡éû«²ý?«³¡ïû«ðû??????????«®??«ðû«´©Ì??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1e9fb8fabb2fd3f8fabb3a1effb8fabf0fb3f3f8fa9c1a1e9fb8fabb2fd3f8fabb3a1effb8fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8f3f3f8fabf0fb8fabb48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1e9fb8fabb2fd3f8fabb3a1effb8fabf0fb3f3f8fa9c1a1e9fb8fabb2fd3f8fabb3a1effb8fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa9c1a1e9fb8fabb2fd3f8fabb3a1effb8fabf0fb3f3f8fa9c1a1e9fb8fabb2fd3f8fabb3a1effb8fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8f3f3f8fabf0fb8fabb48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f | ??????娼ﾁ｡鵆将ｲ??将ｳ｡?将??娼ﾁ｡鵆将ｲ??将ｳ｡?将??????????将ｮ??将将ｴ娼ﾌ????????娼ﾁ｡鵆将ｲ??将ｳ｡?将??娼ﾁ｡鵆将ｲ??将ｳ｡?将??????????????N????娼ﾁ｡鵆将ｲ??将ｳ｡?将??娼ﾁ｡鵆将ｲ??将ｳ｡?将??????????将ｮ??将将ｴ娼ﾌ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1e9fb8fabb2fd3f8fabb3a1effb8fabf0fb3f3f8fa9c1a1e9fb8fabb2fd3f8fabb3a1effb8fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8f3f3f8fabf0fb8fabb48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1e9fb8fabb2fd3f8fabb3a1effb8fabf0fb3f3f8fa9c1a1e9fb8fabb2fd3f8fabb3a1effb8fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa9c1a1e9fb8fabb2fd3f8fabb3a1effb8fabf0fb3f3f8fa9c1a1e9fb8fabb2fd3f8fabb3a1effb8fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8f3f3f8fabf0fb8fabb48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f | ??????æ♂???ë￥????æ♂???ë￥????????????ç?ǖ??ø????????æ♂???ë￥????æ♂???ë￥????????????????N????æ♂???ë￥????æ♂???ë￥????????????ç?ǖ??ø??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1e9fb8fabb2fd3f8fabb3a1effb8fabf0fb3f3f8fa9c1a1e9fb8fabb2fd3f8fabb3a1effb8fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8f3f3f8fabf0fb8fabb48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1e9fb8fabb2fd3f8fabb3a1effb8fabf0fb3f3f8fa9c1a1e9fb8fabb2fd3f8fabb3a1effb8fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa9c1a1e9fb8fabb2fd3f8fabb3a1effb8fabf0fb3f3f8fa9c1a1e9fb8fabb2fd3f8fabb3a1effb8fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8f3f3f8fabf0fb8fabb48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1e9fb8fabb2fd3f8fabb3a1effb8fabf0fb3f3f8fa9c1a1e9fb8fabb2fd3f8fabb3a1effb8fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8f3f3f8fabf0fb8fabb48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1e9fb8fabb2fd3f8fabb3a1effb8fabf0fb3f3f8fa9c1a1e9fb8fabb2fd3f8fabb3a1effb8fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa9c1a1e9fb8fabb2fd3f8fabb3a1effb8fabf0fb3f3f8fa9c1a1e9fb8fabb2fd3f8fabb3a1effb8fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8f3f3f8fabf0fb8fabb48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f | ??????룴점熉룶끗?룶끝鋌룶終??룴점熉룶끗?룶끝鋌룶終??????????룶츕??룶終룶킃㈛????????룴점熉룶끗?룶끝鋌룶終??룴점熉룶끗?룶끝鋌룶終??????????????N????룴점熉룶끗?룶끝鋌룶終??룴점熉룶끗?룶끝鋌룶終??????????룶츕??룶終룶킃㈛??????? |