同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f8fabb38fa2c43f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f8fabb38fa2c43f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f8fabb38fa2c43f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????©Á¡?¢±??«³¢Ä???©Á¡?¢±??«³¢Ä????????????????©Á¡?¢±??«³¢Ä???©Á¡?¢±??«³¢Ä??????????N????©Á¡?¢±??«³¢Ä???©Á¡?¢±??«³¢Ä??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f8fabb38fa2c43f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f8fabb38fa2c43f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f8fabb38fa2c43f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????娼ﾁ｡?｢ｱ??将ｳ召ﾄ???娼ﾁ｡?｢ｱ??将ｳ召ﾄ????????????????娼ﾁ｡?｢ｱ??将ｳ召ﾄ???娼ﾁ｡?｢ｱ??将ｳ召ﾄ??????????N????娼ﾁ｡?｢ｱ??将ｳ召ﾄ???娼ﾁ｡?｢ｱ??将ｳ召ﾄ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f8fabb38fa2c43f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f8fabb38fa2c43f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f8fabb38fa2c43f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????æ????ë¿???æ????ë¿????????????????æ????ë¿???æ????ë¿??????????N????æ????ë¿???æ????ë¿??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f8fabb38fa2c43f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f8fabb38fa2c43f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f8fabb38fa2c43f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f8fabb38fa2c43f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f8fabb38fa2c43f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f8fabb38fa2c43f3f3f8fa9c1a13fa2b13f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????룴점?∮??룶퀛◐???룴점?∮??룶퀛◐????????????????룴점?∮??룶퀛◐???룴점?∮??룶퀛◐??????????N????룴점?∮??룶퀛◐???룴점?∮??룶퀛◐??????????????? |