同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa9b03f8fabb3a2cc8fa2c33f3f8fa9c18fa9b03f8fabb3a2cc8fa2c33f3f8faba98fa9cc3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa9b03f8fabb3a2cc8fa2c33f3f8fa9c18fa9b03f8fabb3a2cc8fa2c33f3f8faba98fa9cc3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33fa1f24e3f3f3f3f8fa9c18fa9b03f8fabb3a2cc8fa2c33f3f8fa9c18fa9b03f8fabb3a2cc8fa2c33f3f8faba98fa9cc3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????©Á©°?«³¢Ì¢Ã??©Á©°?«³¢Ì¢Ã??«©©Ì?«³???????????????©Á©°?«³¢Ì¢Ã??©Á©°?«³¢Ì¢Ã??«©©Ì?«³????????«©?¡Þ«³?¡òN????©Á©°?«³¢Ì¢Ã??©Á©°?«³¢Ì¢Ã??«©©Ì?«³?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa9b03f8fabb3a2cc8fa2c33f3f8fa9c18fa9b03f8fabb3a2cc8fa2c33f3f8faba98fa9cc3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa9b03f8fabb3a2cc8fa2c33f3f8fa9c18fa9b03f8fabb3a2cc8fa2c33f3f8faba98fa9cc3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33fa1f24e3f3f3f3f8fa9c18fa9b03f8fabb3a2cc8fa2c33f3f8fa9c18fa9b03f8fabb3a2cc8fa2c33f3f8faba98fa9cc3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????娼ﾁ娼ｰ?将ｳ｢ﾌ召ﾃ??娼ﾁ娼ｰ?将ｳ｢ﾌ召ﾃ??将ｩ娼ﾌ?将ｳ???????????????娼ﾁ娼ｰ?将ｳ｢ﾌ召ﾃ??娼ﾁ娼ｰ?将ｳ｢ﾌ召ﾃ??将ｩ娼ﾌ?将ｳ????????将ｩ?｡ﾞ将ｳ?｡????娼ﾁ娼ｰ?将ｳ｢ﾌ召ﾃ??娼ﾁ娼ｰ?将ｳ｢ﾌ召ﾃ??将ｩ娼ﾌ?将ｳ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa9b03f8fabb3a2cc8fa2c33f3f8fa9c18fa9b03f8fabb3a2cc8fa2c33f3f8faba98fa9cc3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa9b03f8fabb3a2cc8fa2c33f3f8fa9c18fa9b03f8fabb3a2cc8fa2c33f3f8faba98fa9cc3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33fa1f24e3f3f3f3f8fa9c18fa9b03f8fabb3a2cc8fa2c33f3f8fa9c18fa9b03f8fabb3a2cc8fa2c33f3f8faba98fa9cc3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????æÞ?묦??æÞ?묦??åø?ë???????????????æÞ?묦??æÞ?묦??åø?ë????????å?±ë?£N????æÞ?묦??æÞ?묦??åø?ë?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa9b03f8fabb3a2cc8fa2c33f3f8fa9c18fa9b03f8fabb3a2cc8fa2c33f3f8faba98fa9cc3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa9b03f8fabb3a2cc8fa2c33f3f8fa9c18fa9b03f8fabb3a2cc8fa2c33f3f8faba98fa9cc3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33fa1f24e3f3f3f3f8fa9c18fa9b03f8fabb3a2cc8fa2c33f3f8fa9c18fa9b03f8fabb3a2cc8fa2c33f3f8faba98fa9cc3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????̏???????????????̏????????????????????????????????????????̏???????????????̏???????????????????????????ޏ?????N???????????????̏???????????????̏???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa9b03f8fabb3a2cc8fa2c33f3f8fa9c18fa9b03f8fabb3a2cc8fa2c33f3f8faba98fa9cc3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa9b03f8fabb3a2cc8fa2c33f3f8fa9c18fa9b03f8fabb3a2cc8fa2c33f3f8faba98fa9cc3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33fa1f24e3f3f3f3f8fa9c18fa9b03f8fabb3a2cc8fa2c33f3f8fa9c18fa9b03f8fabb3a2cc8fa2c33f3f8faba98fa9cc3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????룴햶ʼn?룶끼健▣??룴햶ʼn?룶끼健▣??룶찋㈛?룶끗??????????????룴햶ʼn?룶끼健▣??룴햶ʼn?룶끼健▣??룶찋㈛?룶끗???????룶⅝◇룶끗∫N????룴햶ʼn?룶끼健▣??룴햶ʼn?룶끼健▣??룶찋㈛?룶끗????????????? |