同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c1a1de8fabae593f3f3f8fa9c13f3f8fa9c1a1de8fabae593f3f3f3f8fa9c1a1de8fabae573f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de8faba28fa2b43f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c1a1de8fabae593f3f3f8fa9c13f3f8fa9c1a1de8fabae593f3f3f3f8fa9c1a1de8fabae573f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c1a1de8fabae593f3f3f8fa9c13f3f8fa9c1a1de8fabae593f3f3f3f8fa9c1a1de8fabae573f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de8faba28fa2b43f3f3f | ??????©Á??©Á¡Þ«®Y???©Á??©Á¡Þ«®Y????©Á¡Þ«®W????????©Á¡Þ«¢¢´????©Á??©Á¡Þ«®Y???©Á??©Á¡Þ«®Y????©Á¡Þ«®W?????????N????©Á??©Á¡Þ«®Y???©Á??©Á¡Þ«®Y????©Á¡Þ«®W????????©Á¡Þ«¢¢´??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c1a1de8fabae593f3f3f8fa9c13f3f8fa9c1a1de8fabae593f3f3f3f8fa9c1a1de8fabae573f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de8faba28fa2b43f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c1a1de8fabae593f3f3f8fa9c13f3f8fa9c1a1de8fabae593f3f3f3f8fa9c1a1de8fabae573f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c1a1de8fabae593f3f3f8fa9c13f3f8fa9c1a1de8fabae593f3f3f3f8fa9c1a1de8fabae573f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de8faba28fa2b43f3f3f | ??????娼ﾁ??娼ﾁ｡ﾞ将ｮY???娼ﾁ??娼ﾁ｡ﾞ将ｮY????娼ﾁ｡ﾞ将ｮW????????娼ﾁ｡ﾞ将｢召ｴ????娼ﾁ??娼ﾁ｡ﾞ将ｮY???娼ﾁ??娼ﾁ｡ﾞ将ｮY????娼ﾁ｡ﾞ将ｮW?????????N????娼ﾁ??娼ﾁ｡ﾞ将ｮY???娼ﾁ??娼ﾁ｡ﾞ将ｮY????娼ﾁ｡ﾞ将ｮW????????娼ﾁ｡ﾞ将｢召ｴ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c1a1de8fabae593f3f3f8fa9c13f3f8fa9c1a1de8fabae593f3f3f3f8fa9c1a1de8fabae573f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de8faba28fa2b43f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c1a1de8fabae593f3f3f8fa9c13f3f8fa9c1a1de8fabae593f3f3f3f8fa9c1a1de8fabae573f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c1a1de8fabae593f3f3f8fa9c13f3f8fa9c1a1de8fabae593f3f3f3f8fa9c1a1de8fabae573f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de8faba28fa2b43f3f3f | ??????æ??æ±çY???æ??æ±çY????æ±çW????????æ±à¯????æ??æ±çY???æ??æ±çY????æ±çW?????????N????æ??æ±çY???æ??æ±çY????æ±çW????????æ±à¯??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c1a1de8fabae593f3f3f8fa9c13f3f8fa9c1a1de8fabae593f3f3f3f8fa9c1a1de8fabae573f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de8faba28fa2b43f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c1a1de8fabae593f3f3f8fa9c13f3f8fa9c1a1de8fabae593f3f3f3f8fa9c1a1de8fabae573f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c1a1de8fabae593f3f3f8fa9c13f3f8fa9c1a1de8fabae593f3f3f3f8fa9c1a1de8fabae573f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de8faba28fa2b43f3f3f | ???????????????ޏ??Y????????????ޏ??Y????????ޏ??W????????????ޏ??????????????????ޏ??Y????????????ޏ??Y????????ޏ??W?????????N?????????????ޏ??Y????????????ޏ??Y????????ޏ??W????????????ޏ???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c1a1de8fabae593f3f3f8fa9c13f3f8fa9c1a1de8fabae593f3f3f3f8fa9c1a1de8fabae573f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de8faba28fa2b43f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c1a1de8fabae593f3f3f8fa9c13f3f8fa9c1a1de8fabae593f3f3f3f8fa9c1a1de8fabae573f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c1a1de8fabae593f3f3f8fa9c13f3f8fa9c1a1de8fabae593f3f3f3f8fa9c1a1de8fabae573f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de8faba28fa2b43f3f3f | ??????룴절?룴점枇ギY???룴절?룴점枇ギY????룴점枇ギW????????룴점枇ア룫뇜???룴절?룴점枇ギY???룴절?룴점枇ギY????룴점枇ギW?????????N????룴절?룴점枇ギY???룴절?룴점枇ギY????룴점枇ギW????????룴점枇ア룫뇜?? |