同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f3f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f3f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f3f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f3f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f4e3f3f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f3f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f3f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????©°ª¢«â?ª¢«â???©°ª¢«â?ª¢«â????©°ª¢«â?ª¢«â???©°ª¢«â?ª¢«â????©°ª¢«â?ª¢«â??????????????©°ª¢«â?ª¢«â???©°ª¢«â?ª¢«â????©°ª¢«â?ª¢«â???©°ª¢«â?ª¢«â????©°ª¢«â?ª¢«â??????????©°ª¢«â?ª¢«â???©°ª¢«â?ª¢«â?N????©°ª¢«â?ª¢«â???©°ª¢«â?ª¢«â????©°ª¢«â?ª¢«â???©°ª¢«â?ª¢«â????©°ª¢«â?ª¢«â????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f3f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f3f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f3f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f3f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f4e3f3f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f3f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f3f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????娼ー宵「将?宵「将???娼ー宵「将?宵「将????娼ー宵「将?宵「将???娼ー宵「将?宵「将????娼ー宵「将?宵「将??????????????娼ー宵「将?宵「将???娼ー宵「将?宵「将????娼ー宵「将?宵「将???娼ー宵「将?宵「将????娼ー宵「将?宵「将??????????娼ー宵「将?宵「将???娼ー宵「将?宵「将?N????娼ー宵「将?宵「将???娼ー宵「将?宵「将????娼ー宵「将?宵「将???娼ー宵「将?宵「将????娼ー宵「将?宵「将????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f3f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f3f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f3f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f3f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f4e3f3f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f3f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f3f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ÞÀú?Àú???ÞÀú?Àú????ÞÀú?Àú???ÞÀú?Àú????ÞÀú?Àú??????????????ÞÀú?Àú???ÞÀú?Àú????ÞÀú?Àú???ÞÀú?Àú????ÞÀú?Àú??????????ÞÀú?Àú???ÞÀú?Àú?N????ÞÀú?Àú???ÞÀú?Àú????ÞÀú?Àú???ÞÀú?Àú????ÞÀú?Àú????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f3f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f3f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f3f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f3f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f4e3f3f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f3f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f3f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f3f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f3f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f3f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f3f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f4e3f3f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f3f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f3f3f3f8fa9b08faaa28fabe23f8faaa28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????룴컦あ룶珹룵쥚モ???룴컦あ룶珹룵쥚モ????룴컦あ룶珹룵쥚モ???룴컦あ룶珹룵쥚モ????룴컦あ룶珹룵쥚モ??????????????룴컦あ룶珹룵쥚モ???룴컦あ룶珹룵쥚モ????룴컦あ룶珹룵쥚モ???룴컦あ룶珹룵쥚モ????룴컦あ룶珹룵쥚モ??????????룴컦あ룶珹룵쥚モ???룴컦あ룶珹룵쥚モ?N????룴컦あ룶珹룵쥚モ???룴컦あ룶珹룵쥚モ????룴컦あ룶珹룵쥚モ???룴컦あ룶珹룵쥚モ????룴컦あ룶珹룵쥚モ????????????? |