同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f8fa9c38fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f8fa9c38fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????©°??????????????©°??????????????©°?????????????©°??????????©°??????????????©°??????????????©°?????????????©°??????????©°??????????????©°?????????©°??????????????©°?????©Ã©Î?????????©°?????????????©°???????????©°??????????????©°??????????????©°??????????????©°?????????????©°??????????©°??????????????©°??????????????©°?????????????©°??????????©°??????????????©°?????????©°??????????????©°?????????????N????©°??????????????©°??????????????©°?????????????©°??????????©°??????????????©°??????????????©°?????????????©°??????????©°??????????????©°?????????©°??????????????©°?????©Ã©Î?????????©°?????????????©°???????????©°????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f8fa9c38fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f8fa9c38fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????娼ｰ??????????????娼ｰ??????????????娼ｰ?????????????娼ｰ??????????娼ｰ??????????????娼ｰ??????????????娼ｰ?????????????娼ｰ??????????娼ｰ??????????????娼ｰ?????????娼ｰ??????????????娼ｰ?????娼ﾃ娼ﾎ?????????娼ｰ?????????????娼ｰ???????????娼ｰ??????????????娼ｰ??????????????娼ｰ??????????????娼ｰ?????????????娼ｰ??????????娼ｰ??????????????娼ｰ??????????????娼ｰ?????????????娼ｰ??????????娼ｰ??????????????娼ｰ?????????娼ｰ??????????????娼ｰ?????????????N????娼ｰ??????????????娼ｰ??????????????娼ｰ?????????????娼ｰ??????????娼ｰ??????????????娼ｰ??????????????娼ｰ?????????????娼ｰ??????????娼ｰ??????????????娼ｰ?????????娼ｰ??????????????娼ｰ?????娼ﾃ娼ﾎ?????????娼ｰ?????????????娼ｰ???????????娼ｰ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f8fa9c38fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f8fa9c38fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????Þ??????????????Þ??????????????Þ?????????????Þ??????????Þ??????????????Þ??????????????Þ?????????????Þ??????????Þ??????????????Þ?????????Þ??????????????Þ?????ðß?????????Þ?????????????Þ???????????Þ??????????????Þ??????????????Þ??????????????Þ?????????????Þ??????????Þ??????????????Þ??????????????Þ?????????????Þ??????????Þ??????????????Þ?????????Þ??????????????Þ?????????????N????Þ??????????????Þ??????????????Þ?????????????Þ??????????Þ??????????????Þ??????????????Þ?????????????Þ??????????Þ??????????????Þ?????????Þ??????????????Þ?????ðß?????????Þ?????????????Þ???????????Þ????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f8fa9c38fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f8fa9c38fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f8fa9c38fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f8fa9c38fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????룴??????????????룴??????????????룴?????????????룴??????????룴??????????????룴??????????????룴?????????????룴??????????룴??????????????룴?????????룴??????????????룴?????룴횕⒝?????????룴?????????????룴???????????룴??????????????룴??????????????룴??????????????룴?????????????룴??????????룴??????????????룴??????????????룴?????????????룴??????????룴??????????????룴?????????룴??????????????룴?????????????N????룴??????????????룴??????????????룴?????????????룴??????????룴??????????????룴??????????????룴?????????????룴??????????룴??????????????룴?????????룴??????????????룴?????룴횕⒝?????????룴?????????????룴???????????룴????????????? |