同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f4e3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f | ??????¢ð?¡Ñ?????¢ð?¡Ñ??¢ð???????¢ð?¡Ñ????¢ð?¡Ñ?????¢ð?¡Ñ??¢ð???????¢ð?¡Ñ????¢ð?¡Ñ??????????¢ð?¡Ñ??????????¢ð?¡Ñ??????¢ð?¡Ñ?????¢ð?¡Ñ??¢ð???????¢ð?¡Ñ????¢ð?¡Ñ?????¢ð?¡Ñ??¢ð???????¢ð?¡Ñ????¢ð?¡Ñ??????????¢ð?¡Ñ???????¢ð?¡Ñ?N????¢ð?¡Ñ?????¢ð?¡Ñ??¢ð???????¢ð?¡Ñ????¢ð?¡Ñ?????¢ð?¡Ñ??¢ð???????¢ð?¡Ñ????¢ð?¡Ñ??????????¢ð?¡Ñ??????????¢ð?¡Ñ????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f4e3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f | ??????召?｡ﾑ?????召?｡ﾑ??召???????召?｡ﾑ????召?｡ﾑ?????召?｡ﾑ??召???????召?｡ﾑ????召?｡ﾑ??????????召?｡ﾑ??????????召?｡ﾑ??????召?｡ﾑ?????召?｡ﾑ??召???????召?｡ﾑ????召?｡ﾑ?????召?｡ﾑ??召???????召?｡ﾑ????召?｡ﾑ??????????召?｡ﾑ???????召?｡ﾑ?N????召?｡ﾑ?????召?｡ﾑ??召???????召?｡ﾑ????召?｡ﾑ?????召?｡ﾑ??召???????召?｡ﾑ????召?｡ﾑ??????????召?｡ﾑ??????????召?｡ﾑ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f4e3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f | ??????¤?｝?????¤?｝??¤???????¤?｝????¤?｝?????¤?｝??¤???????¤?｝????¤?｝??????????¤?｝??????????¤?｝??????¤?｝?????¤?｝??¤???????¤?｝????¤?｝?????¤?｝??¤???????¤?｝????¤?｝??????????¤?｝???????¤?｝?N????¤?｝?????¤?｝??¤???????¤?｝????¤?｝?????¤?｝??¤???????¤?｝????¤?｝??????????¤?｝??????????¤?｝????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f4e3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f4e3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f | ??????룫栓⊥?????룫栓⊥??룫栓??????룫栓⊥????룫栓⊥?????룫栓⊥??룫栓??????룫栓⊥????룫栓⊥??????????룫栓⊥??????????룫栓⊥??????룫栓⊥?????룫栓⊥??룫栓??????룫栓⊥????룫栓⊥?????룫栓⊥??룫栓??????룫栓⊥????룫栓⊥??????????룫栓⊥???????룫栓⊥?N????룫栓⊥?????룫栓⊥??룫栓??????룫栓⊥????룫栓⊥?????룫栓⊥??룫栓??????룫栓⊥????룫栓⊥??????????룫栓⊥??????????룫栓⊥????? |