同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¢ð????¢ð????¢ð???¸¤ª??????¢ð????¢ð????¢ð???¸¤ª???????????¢ð?????????????????¢ð????¢ð????¢ð???¸¤ª??????¢ð????¢ð????¢ð???¸¤ª???????????¢ð??????????????????¢ð??????N????¢ð????¢ð????¢ð???¸¤ª??????¢ð????¢ð????¢ð???¸¤ª???????????¢ð???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????召????召????召???ツク、ェ??????召????召????召???ツク、ェ???????????召?????????????????召????召????召???ツク、ェ??????召????召????召???ツク、ェ???????????召??????????????????召??????N????召????召????召???ツク、ェ??????召????召????召???ツク、ェ???????????召???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¤????¤????¤???存お??????¤????¤????¤???存お???????????¤?????????????????¤????¤????¤???存お??????¤????¤????¤???存お???????????¤??????????????????¤??????N????¤????¤????¤???存お??????¤????¤????¤???存お???????????¤???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¸????????????????????????????¸?????????????????????????????????????????????????????¸????????????????????????????¸???????????????????????????????????????????N????????????????????????¸????????????????????????????¸???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????룫栓???룫栓???룫栓??쨍ㄺ??????룫栓???룫栓???룫栓??쨍ㄺ???????????룫栓????????????????룫栓???룫栓???룫栓??쨍ㄺ??????룫栓???룫栓???룫栓??쨍ㄺ???????????룫栓?????????????????룫栓?????N????룫栓???룫栓???룫栓??쨍ㄺ??????룫栓???룫栓???룫栓??쨍ㄺ???????????룫栓??????????????? |