同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fa2efeda2c23f3f3f3f8fa2ededa2c28fabd0fb3f3f3f3f3f3f8fa2ededa2c28fabd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f8fa2efeda2c23f3f3f3f8fa2ededa2c28fabd0fb3f3f3f3f3f3f8fa2ededa2c28fabd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa2efeda2c23f3f3f3f8fa2ededa2c28fabd0fb3f3f3f3f3f3f8fa2ededa2c28fabd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f | ??????¢ïí¢Â????¢íí¢Â«Ðû??????¢íí¢Â«Ðû????????????¢îû???????¢ïí¢Â????¢íí¢Â«Ðû??????¢íí¢Â«Ðû???????????N????¢ïí¢Â????¢íí¢Â«Ðû??????¢íí¢Â«Ðû????????????¢îû?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fa2efeda2c23f3f3f3f8fa2ededa2c28fabd0fb3f3f3f3f3f3f8fa2ededa2c28fabd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f8fa2efeda2c23f3f3f3f8fa2ededa2c28fabd0fb3f3f3f3f3f3f8fa2ededa2c28fabd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa2efeda2c23f3f3f3f8fa2ededa2c28fabd0fb3f3f3f3f3f3f8fa2ededa2c28fabd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f | ??????召?｢ﾂ????召澵｢ﾂ将ﾐ??????召澵｢ﾂ将ﾐ????????????召＇???????召?｢ﾂ????召澵｢ﾂ将ﾐ??????召澵｢ﾂ将ﾐ???????????N????召?｢ﾂ????召澵｢ﾂ将ﾐ??????召澵｢ﾂ将ﾐ????????????召＇?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fa2efeda2c23f3f3f3f8fa2ededa2c28fabd0fb3f3f3f3f3f3f8fa2ededa2c28fabd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f8fa2efeda2c23f3f3f3f8fa2ededa2c28fabd0fb3f3f3f3f3f3f8fa2ededa2c28fabd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa2efeda2c23f3f3f3f8fa2ededa2c28fabd0fb3f3f3f3f3f3f8fa2ededa2c28fabd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f | ??????™蹉????©蹉????????©蹉??????????????®???????™蹉????©蹉????????©蹉?????????????N????™蹉????©蹉????????©蹉??????????????®?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fa2efeda2c23f3f3f3f8fa2ededa2c28fabd0fb3f3f3f3f3f3f8fa2ededa2c28fabd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f8fa2efeda2c23f3f3f3f8fa2ededa2c28fabd0fb3f3f3f3f3f3f8fa2ededa2c28fabd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa2efeda2c23f3f3f3f8fa2ededa2c28fabd0fb3f3f3f3f3f3f8fa2ededa2c28fabd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8fa2efeda2c23f3f3f3f8fa2ededa2c28fabd0fb3f3f3f3f3f3f8fa2ededa2c28fabd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f8fa2efeda2c23f3f3f3f8fa2ededa2c28fabd0fb3f3f3f3f3f3f8fa2ededa2c28fabd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa2efeda2c23f3f3f3f8fa2ededa2c28fabd0fb3f3f3f3f3f3f8fa2ededa2c28fabd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f | ??????룫碇◈????룫牆◈룶忌??????룫牆◈룶忌????????????룫栓???????룫碇◈????룫牆◈룶忌??????룫牆◈룶忌???????????N????룫碇◈????룫牆◈룶忌??????룫牆◈룶忌????????????룫栓?????? |