同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fa2eefb8fa2eaedabb33fa1f13f8faaa3fd3f3f3f3f8fa2eefb8fa2eaedabb33fa1f13f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb8fa2eaedabb33fa1f13f8faaa3fd3f3f8fa2eefb8fa2eaedabb33fa1f13f8faaa3fd8fa2eefb8faaa3fd8fa2eefb3f3fa1f13f3f3f3f8fa2eefb8fa2eaedabb33fa1f13f8faaa3fd3f3f3f3f8fa2eefb8fa2eaedabb33fa1f13f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3fa1f13fa1ad3f4e3f3f3f3f8fa2eefb8fa2eaedabb33fa1f13f8faaa3fd3f3f3f3f8fa2eefb8fa2eaedabb33fa1f13f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb8fa2eaedabb33fa1f13f8faaa3fd3f3f8fa2eefb8fa2eaedabb33fa1f13f8faaa3fd8fa2eefb8faaa3fd8fa2eefb3f3fa1f13f3f3f | ??????¢îû¢êí«³?¡ñ?ª£ý????¢îû¢êí«³?¡ñ?ª£ý????????????¢îû¢êí«³?¡ñ?ª£ý??¢îû¢êí«³?¡ñ?ª£ý¢îûª£ý¢îû??¡ñ????¢îû¢êí«³?¡ñ?ª£ý????¢îû¢êí«³?¡ñ?ª£ý??????????????¢Áý?¡ñ?¡?N????¢îû¢êí«³?¡ñ?ª£ý????¢îû¢êí«³?¡ñ?ª£ý????????????¢îû¢êí«³?¡ñ?ª£ý??¢îû¢êí«³?¡ñ?ª£ý¢îûª£ý¢îû??¡ñ??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fa2eefb8fa2eaedabb33fa1f13f8faaa3fd3f3f3f3f8fa2eefb8fa2eaedabb33fa1f13f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb8fa2eaedabb33fa1f13f8faaa3fd3f3f8fa2eefb8fa2eaedabb33fa1f13f8faaa3fd8fa2eefb8faaa3fd8fa2eefb3f3fa1f13f3f3f3f8fa2eefb8fa2eaedabb33fa1f13f8faaa3fd3f3f3f3f8fa2eefb8fa2eaedabb33fa1f13f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3fa1f13fa1ad3f4e3f3f3f3f8fa2eefb8fa2eaedabb33fa1f13f8faaa3fd3f3f3f3f8fa2eefb8fa2eaedabb33fa1f13f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb8fa2eaedabb33fa1f13f8faaa3fd3f3f8fa2eefb8fa2eaedabb33fa1f13f8faaa3fd8fa2eefb8faaa3fd8fa2eefb3f3fa1f13f3f3f | ??????召＇召?ｫｳ?｡?宵｣?????召＇召?ｫｳ?｡?宵｣?????????????召＇召?ｫｳ?｡?宵｣???召＇召?ｫｳ?｡?宵｣?召＇宵｣?召＇??｡????召＇召?ｫｳ?｡?宵｣?????召＇召?ｫｳ?｡?宵｣???????????????召ﾁ??｡?｡ｭ?N????召＇召?ｫｳ?｡?宵｣?????召＇召?ｫｳ?｡?宵｣?????????????召＇召?ｫｳ?｡?宵｣???召＇召?ｫｳ?｡?宵｣?召＇宵｣?召＇??｡??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fa2eefb8fa2eaedabb33fa1f13f8faaa3fd3f3f3f3f8fa2eefb8fa2eaedabb33fa1f13f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb8fa2eaedabb33fa1f13f8faaa3fd3f3f8fa2eefb8fa2eaedabb33fa1f13f8faaa3fd8fa2eefb8faaa3fd8fa2eefb3f3fa1f13f3f3f3f8fa2eefb8fa2eaedabb33fa1f13f8faaa3fd3f3f3f3f8fa2eefb8fa2eaedabb33fa1f13f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3fa1f13fa1ad3f4e3f3f3f3f8fa2eefb8fa2eaedabb33fa1f13f8faaa3fd3f3f3f3f8fa2eefb8fa2eaedabb33fa1f13f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb8fa2eaedabb33fa1f13f8faaa3fd3f3f8fa2eefb8fa2eaedabb33fa1f13f8faaa3fd8fa2eefb8faaa3fd8fa2eefb3f3fa1f13f3f3f | ??????®?∬蹕?¢?Ä????®?∬蹕?¢?Ä????????????®?∬蹕?¢?Ä??®?∬蹕?¢?Ä????????¢????®?∬蹕?¢?Ä????®?∬蹕?¢?Ä????????????????¢?´?N????®?∬蹕?¢?Ä????®?∬蹕?¢?Ä????????????®?∬蹕?¢?Ä??®?∬蹕?¢?Ä????????¢??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fa2eefb8fa2eaedabb33fa1f13f8faaa3fd3f3f3f3f8fa2eefb8fa2eaedabb33fa1f13f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb8fa2eaedabb33fa1f13f8faaa3fd3f3f8fa2eefb8fa2eaedabb33fa1f13f8faaa3fd8fa2eefb8faaa3fd8fa2eefb3f3fa1f13f3f3f3f8fa2eefb8fa2eaedabb33fa1f13f8faaa3fd3f3f3f3f8fa2eefb8fa2eaedabb33fa1f13f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3fa1f13fa1ad3f4e3f3f3f3f8fa2eefb8fa2eaedabb33fa1f13f8faaa3fd3f3f3f3f8fa2eefb8fa2eaedabb33fa1f13f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb8fa2eaedabb33fa1f13f8faaa3fd3f3f8fa2eefb8fa2eaedabb33fa1f13f8faaa3fd8fa2eefb8faaa3fd8fa2eefb3f3fa1f13f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8fa2eefb8fa2eaedabb33fa1f13f8faaa3fd3f3f3f3f8fa2eefb8fa2eaedabb33fa1f13f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb8fa2eaedabb33fa1f13f8faaa3fd3f3f8fa2eefb8fa2eaedabb33fa1f13f8faaa3fd8fa2eefb8faaa3fd8fa2eefb3f3fa1f13f3f3f3f8fa2eefb8fa2eaedabb33fa1f13f8faaa3fd3f3f3f3f8fa2eefb8fa2eaedabb33fa1f13f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3fa1f13fa1ad3f4e3f3f3f3f8fa2eefb8fa2eaedabb33fa1f13f8faaa3fd3f3f3f3f8fa2eefb8fa2eaedabb33fa1f13f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb8fa2eaedabb33fa1f13f8faaa3fd3f3f8fa2eefb8fa2eaedabb33fa1f13f8faaa3fd8fa2eefb8faaa3fd8fa2eefb3f3fa1f13f3f3f | ??????룫栓룫悠コ?∵?룵｝????룫栓룫悠コ?∵?룵｝????????????룫栓룫悠コ?∵?룵｝??룫栓룫悠コ?∵?룵｝룫栓룵｝룫栓??∵????룫栓룫悠コ?∵?룵｝????룫栓룫悠コ?∵?룵｝??????????????룫집?∵?∼?N????룫栓룫悠コ?∵?룵｝????룫栓룫悠コ?∵?룵｝????????????룫栓룫悠コ?∵?룵｝??룫栓룫悠コ?∵?룵｝룫栓룵｝룫栓??∵??? |