同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1a1f1a1e08fabe53f5e3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1a1f1a1e08fabe53f5e3f3f3f3f3f3fa1f18faaa38fa2c28fabb18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1a1f1a1e08fabe53f663f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1a1f1a1e08fabe53f5e3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1a1f1a1e08fabe53f5e3f3f3f3f3f3fa1f18faaa38fa2c28fabb18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa38fa2c28fabb18fabe53f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa2ed8faaa1a1f1a1e08fabe53f5e3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1a1f1a1e08fabe53f5e3f3f3f3f3f3fa1f18faaa38fa2c28fabb18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1a1f1a1e08fabe53f663f3f3f3f3f | ??????¢íª¡¡ñ¡à«å?^?????¢íª¡¡ñ¡à«å?^??????¡ñª£¢Â«±«å???????????¢íª¡¡ñ¡à«å?f??????¢íª¡¡ñ¡à«å?^?????¢íª¡¡ñ¡à«å?^??????¡ñª£¢Â«±«å????????????¡ñª£¢Â«±«å????N????¢íª¡¡ñ¡à«å?^?????¢íª¡¡ñ¡à«å?^??????¡ñª£¢Â«±«å???????????¢íª¡¡ñ¡à«å?f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1a1f1a1e08fabe53f5e3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1a1f1a1e08fabe53f5e3f3f3f3f3f3fa1f18faaa38fa2c28fabb18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1a1f1a1e08fabe53f663f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1a1f1a1e08fabe53f5e3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1a1f1a1e08fabe53f5e3f3f3f3f3f3fa1f18faaa38fa2c28fabb18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa38fa2c28fabb18fabe53f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa2ed8faaa1a1f1a1e08fabe53f5e3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1a1f1a1e08fabe53f5e3f3f3f3f3f3fa1f18faaa38fa2c28fabb18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1a1f1a1e08fabe53f663f3f3f3f3f | ??????召尞ェ。。熄ォ?^?????召尞ェ。。熄ォ?^??????。ェ」召ツ将ア将???????????召尞ェ。。熄ォ?f??????召尞ェ。。熄ォ?^?????召尞ェ。。熄ォ?^??????。ェ」召ツ将ア将????????????。ェ」召ツ将ア将????N????召尞ェ。。熄ォ?^?????召尞ェ。。熄ォ?^??????。ェ」召ツ将ア将???????????召尞ェ。。熄ォ?f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1a1f1a1e08fabe53f5e3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1a1f1a1e08fabe53f5e3f3f3f3f3f3fa1f18faaa38fa2c28fabb18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1a1f1a1e08fabe53f663f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1a1f1a1e08fabe53f5e3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1a1f1a1e08fabe53f5e3f3f3f3f3f3fa1f18faaa38fa2c28fabb18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa38fa2c28fabb18fabe53f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa2ed8faaa1a1f1a1e08fabe53f5e3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1a1f1a1e08fabe53f5e3f3f3f3f3f3fa1f18faaa38fa2c28fabb18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1a1f1a1e08fabe53f663f3f3f3f3f | ??????©Á¢÷û?^?????©Á¢÷û?^??????¢Ä¡éû???????????©Á¢÷û?f??????©Á¢÷û?^?????©Á¢÷û?^??????¢Ä¡éû????????????¢Ä¡éû????N????©Á¢÷û?^?????©Á¢÷û?^??????¢Ä¡éû???????????©Á¢÷û?f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1a1f1a1e08fabe53f5e3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1a1f1a1e08fabe53f5e3f3f3f3f3f3fa1f18faaa38fa2c28fabb18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1a1f1a1e08fabe53f663f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1a1f1a1e08fabe53f5e3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1a1f1a1e08fabe53f5e3f3f3f3f3f3fa1f18faaa38fa2c28fabb18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa38fa2c28fabb18fabe53f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa2ed8faaa1a1f1a1e08fabe53f5e3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1a1f1a1e08fabe53f5e3f3f3f3f3f3fa1f18faaa38fa2c28fabb18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1a1f1a1e08fabe53f663f3f3f3f3f | ????????폪????????^???????폪????????^???????????????????????????폪????????f????????폪????????^???????폪????????^??????????????????????????????????????N??????폪????????^???????폪????????^???????????????????????????폪????????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1a1f1a1e08fabe53f5e3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1a1f1a1e08fabe53f5e3f3f3f3f3f3fa1f18faaa38fa2c28fabb18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1a1f1a1e08fabe53f663f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1a1f1a1e08fabe53f5e3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1a1f1a1e08fabe53f5e3f3f3f3f3f3fa1f18faaa38fa2c28fabb18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa38fa2c28fabb18fabe53f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa2ed8faaa1a1f1a1e08fabe53f5e3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1a1f1a1e08fabe53f5e3f3f3f3f3f3fa1f18faaa38fa2c28fabb18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1a1f1a1e08fabe53f663f3f3f3f3f | ??????룫日ぁ∵□룶審^?????룫日ぁ∵□룶審^??????∵룵즽◈룶콓ュ???????????룫日ぁ∵□룶審f??????룫日ぁ∵□룶審^?????룫日ぁ∵□룶審^??????∵룵즽◈룶콓ュ????????????∵룵즽◈룶콓ュ????N????룫日ぁ∵□룶審^?????룫日ぁ∵□룶審^??????∵룵즽◈룶콓ュ???????????룫日ぁ∵□룶審f????? |