同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f | ??????¢íª¡?¡ñª£??????¢íª¡?¡ñª£?????????¢í?????????????????¢Â¢´?????¢íª¡?¡ñª£??????¢íª¡?¡ñª£?????????¢í???????????????N????¢íª¡?¡ñª£??????¢íª¡?¡ñª£?????????¢í?????????????????¢Â¢´???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f | ??????召尞ｪ｡?｡ｪ｣??????召尞ｪ｡?｡ｪ｣?????????召?????????????????召ﾂ召ｴ?????召尞ｪ｡?｡ｪ｣??????召尞ｪ｡?｡ｪ｣?????????召???????????????N????召尞ｪ｡?｡ｪ｣??????召尞ｪ｡?｡ｪ｣?????????召?????????????????召ﾂ召ｴ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f | ??????©Á?¢Ä??????©Á?¢Ä?????????©?????????????????¡¯?????©Á?¢Ä??????©Á?¢Ä?????????©???????????????N????©Á?¢Ä??????©Á?¢Ä?????????©?????????????????¡¯???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f | ????????폪???????????폪???????????????????????????????????????????폪???????????폪??????????????????????????????N??????폪???????????폪???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f | ??????룫日ぁ?∵룵??????룫日ぁ?∵룵?????????룫薏????????????????룫혧¤?????룫日ぁ?∵룵??????룫日ぁ?∵룵?????????룫薏??????????????N????룫日ぁ?∵룵??????룫日ぁ?∵룵?????????룫薏????????????????룫혧¤???? |