同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2c28fabb33f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2c28fabb33f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1de3f4e3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2c28fabb33f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¢íª¡?¢Â«³????¢íª¡?¢Â«³?????¢î????????????????¢íª¡?¢Â«³????¢íª¡?¢Â«³?????¢î????????????¢î??¡ñ¡Þ?N????¢íª¡?¢Â«³????¢íª¡?¢Â«³?????¢î??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2c28fabb33f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2c28fabb33f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1de3f4e3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2c28fabb33f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????召尞ェ。?召ツ将ウ????召尞ェ。?召ツ将ウ?????召????????????????召尞ェ。?召ツ将ウ????召尞ェ。?召ツ将ウ?????召????????????召??。゙?N????召尞ェ。?召ツ将ウ????召尞ェ。?召ツ将ウ?????召??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2c28fabb33f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2c28fabb33f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1de3f4e3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2c28fabb33f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????©Á?¡ë????©Á?¡ë?????®????????????????©Á?¡ë????©Á?¡ë?????®????????????®??¢±?N????©Á?¡ë????©Á?¡ë?????®??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2c28fabb33f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2c28fabb33f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1de3f4e3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2c28fabb33f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????폪????????????폪????????????????????????????????폪????????????폪???????????????????????????????????N??????폪????????????폪????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2c28fabb33f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2c28fabb33f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1de3f4e3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2c28fabb33f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????룫日ぁ?룫혧コ????룫日ぁ?룫혧コ?????룫荏???????????????룫日ぁ?룫혧コ????룫日ぁ?룫혧コ?????룫荏???????????룫荏?∵◇?N????룫日ぁ?룫혧コ????룫日ぁ?룫혧コ?????룫荏?????????????? |