同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f8fa2ed8fa2c28fa2c28fa2f0a1f18fa2ee3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f4e3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f8fa2ed8fa2c28fa2c28fa2f0a1f18fa2ee3f3f3f | ??????¢í©Ì¢í¢Â?????¢í©Ì¢í¢Â??????????????¢í¢Â??¢í¢Â¢Â¢ð¡ñ¢î????¢í©Ì¢í¢Â?????¢í©Ì¢í¢Â??????????????????¡ñ¢´?N????¢í©Ì¢í¢Â?????¢í©Ì¢í¢Â??????????????¢í¢Â??¢í¢Â¢Â¢ð¡ñ¢î??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f8fa2ed8fa2c28fa2c28fa2f0a1f18fa2ee3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f4e3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f8fa2ed8fa2c28fa2c28fa2f0a1f18fa2ee3f3f3f | ??????召尞ｩﾌ召尞｢ﾂ?????召尞ｩﾌ召尞｢ﾂ??????????????召尞｢ﾂ??召尞｢ﾂ召ﾂ召｢????召尞ｩﾌ召尞｢ﾂ?????召尞ｩﾌ召尞｢ﾂ??????????????????｡｢ｴ?N????召尞ｩﾌ召尞｢ﾂ?????召尞ｩﾌ召尞｢ﾂ??????????????召尞｢ﾂ??召尞｢ﾂ召ﾂ召｢??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f8fa2ed8fa2c28fa2c28fa2f0a1f18fa2ee3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f4e3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f8fa2ed8fa2c28fa2c28fa2f0a1f18fa2ee3f3f3f | ??????©ø©¡?????©ø©¡??????????????©¡??©¡¡¤¢®????©ø©¡?????©ø©¡??????????????????¢¯?N????©ø©¡?????©ø©¡??????????????©¡??©¡¡¤¢®??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f8fa2ed8fa2c28fa2c28fa2f0a1f18fa2ee3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f4e3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f8fa2ed8fa2c28fa2c28fa2f0a1f18fa2ee3f3f3f | ????????폩̏?폢????????폩̏?폢?????????????????폢?????폢???????????폩̏?폢????????폩̏?폢?????????????????????N??????폩̏?폢????????폩̏?폢?????????????????폢?????폢???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f8fa2ed8fa2c28fa2c28fa2f0a1f18fa2ee3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f4e3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f8fa2ed8fa2c28fa2c28fa2f0a1f18fa2ee3f3f3f | ??????룫日㈛룫日◈?????룫日㈛룫日◈??????????????룫日◈??룫日◈룫혧?∵룫荏???룫日㈛룫日◈?????룫日㈛룫日◈??????????????????∵룫뇜N????룫日㈛룫日◈?????룫日㈛룫日◈??????????????룫日◈??룫日◈룫혧?∵룫荏?? |