同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f | ??????¢í???????¡ñ??¢íª¡???????¡ñ???????¢í???????¡ñ??¢íª¡???????¡ñ??????¢í???????¡ñ??¢íª¡???????¡ñ???????¢í???????¡ñ??¢íª¡???????¡ñ??????¢í???????¡ñ??¢íª¡???????¡ñ??????????????????????¢í???????¡ñ??¢íª¡???????¡ñ???????¢í???????¡ñ??¢íª¡???????¡ñ???????¢í???????¡ñ??¢íª¡???????¡ñ???????¢í???????¡ñ??¢íª¡???????¡ñ??????¢í???????¡ñ??¢íª¡???????¡ñ???????¢í???????¡ñ??¢íª¡???????¡ñ??????¢í???????¡ñ??¢íª¡???????¡ñ??????????????????????¢í???????¡ñ??¢íª¡???????¡ñ???????????????N????¢í???????¡ñ??¢íª¡???????¡ñ???????¢í???????¡ñ??¢íª¡???????¡ñ??????¢í???????¡ñ??¢íª¡???????¡ñ???????¢í???????¡ñ??¢íª¡???????¡ñ??????¢í???????¡ñ??¢íª¡???????¡ñ??????????????????????¢í???????¡ñ??¢íª¡???????¡ñ???????¢í???????¡ñ??¢íª¡???????¡ñ?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f | ??????召???????｡??召尞ｪ｡???????｡???????召???????｡??召尞ｪ｡???????｡??????召???????｡??召尞ｪ｡???????｡???????召???????｡??召尞ｪ｡???????｡??????召???????｡??召尞ｪ｡???????｡??????????????????????召???????｡??召尞ｪ｡???????｡???????召???????｡??召尞ｪ｡???????｡???????召???????｡??召尞ｪ｡???????｡???????召???????｡??召尞ｪ｡???????｡??????召???????｡??召尞ｪ｡???????｡???????召???????｡??召尞ｪ｡???????｡??????召???????｡??召尞ｪ｡???????｡??????????????????????召???????｡??召尞ｪ｡???????｡???????????????N????召???????｡??召尞ｪ｡???????｡???????召???????｡??召尞ｪ｡???????｡??????召???????｡??召尞ｪ｡???????｡???????召???????｡??召尞ｪ｡???????｡??????召???????｡??召尞ｪ｡???????｡??????????????????????召???????｡??召尞ｪ｡???????｡???????召???????｡??召尞ｪ｡???????｡?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f | ??????©???????¢??©Á???????¢???????©???????¢??©Á???????¢??????©???????¢??©Á???????¢???????©???????¢??©Á???????¢??????©???????¢??©Á???????¢??????????????????????©???????¢??©Á???????¢???????©???????¢??©Á???????¢???????©???????¢??©Á???????¢???????©???????¢??©Á???????¢??????©???????¢??©Á???????¢???????©???????¢??©Á???????¢??????©???????¢??©Á???????¢??????????????????????©???????¢??©Á???????¢???????????????N????©???????¢??©Á???????¢???????©???????¢??©Á???????¢??????©???????¢??©Á???????¢???????©???????¢??©Á???????¢??????©???????¢??©Á???????¢??????????????????????©???????¢??©Á???????¢???????©???????¢??©Á???????¢?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f | ??????????????????????폪?????????????????????????????????폪????????????????????????????????폪?????????????????????????????????폪????????????????????????????????폪????????????????????????????????????????????????폪?????????????????????????????????폪?????????????????????????????????폪?????????????????????????????????폪????????????????????????????????폪?????????????????????????????????폪????????????????????????????????폪????????????????????????????????????????????????폪?????????????????????????N????????????????????폪?????????????????????????????????폪????????????????????????????????폪?????????????????????????????????폪????????????????????????????????폪????????????????????????????????????????????????폪?????????????????????????????????폪???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f | ??????룫薏??????∵??룫日ぁ???????∵???????룫薏??????∵??룫日ぁ???????∵??????룫薏??????∵??룫日ぁ???????∵???????룫薏??????∵??룫日ぁ???????∵??????룫薏??????∵??룫日ぁ???????∵??????????????????????룫薏??????∵??룫日ぁ???????∵???????룫薏??????∵??룫日ぁ???????∵???????룫薏??????∵??룫日ぁ???????∵???????룫薏??????∵??룫日ぁ???????∵??????룫薏??????∵??룫日ぁ???????∵???????룫薏??????∵??룫日ぁ???????∵??????룫薏??????∵??룫日ぁ???????∵??????????????????????룫薏??????∵??룫日ぁ???????∵???????????????N????룫薏??????∵??룫日ぁ???????∵???????룫薏??????∵??룫日ぁ???????∵??????룫薏??????∵??룫日ぁ???????∵???????룫薏??????∵??룫日ぁ???????∵??????룫薏??????∵??룫日ぁ???????∵??????????????????????룫薏??????∵??룫日ぁ???????∵???????룫薏??????∵??룫日ぁ???????∵?????? |