同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fa2eca1de3f3f3f3f3f3f8fa2eca1de3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa9ac3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1de3f3f3f3f3f3f8fa2eca1de3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa9ac3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabb33fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2eca1de3f3f3f3f3f3f8fa2eca1de3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa9ac3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¢ì¡Þ??????¢ì¡Þ???????¡ñ«³?¡ñª¤??¢ì©¬??¢ì?????????????¢ì¡Þ??????¢ì¡Þ???????¡ñ«³?¡ñª¤??¢ì©¬??¢ì????????¡ñ«³?¡ñª¤???¡ñ«³?¡ñª¤?????¢ì¡Þ??????¢ì¡Þ???????¡ñ«³?¡ñª¤??¢ì©¬??¢ì???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fa2eca1de3f3f3f3f3f3f8fa2eca1de3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa9ac3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1de3f3f3f3f3f3f8fa2eca1de3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa9ac3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabb33fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2eca1de3f3f3f3f3f3f8fa2eca1de3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa9ac3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????召?ﾞ??????召?ﾞ???????｡ｫｳ?｡ｪ､??召?ｩｬ??召?????????????召?ﾞ??????召?ﾞ???????｡ｫｳ?｡ｪ､??召?ｩｬ??召????????｡ｫｳ?｡ｪ､???｡ｫｳ?｡ｪ､?????召?ﾞ??????召?ﾞ???????｡ｫｳ?｡ｪ､??召?ｩｬ??召???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fa2eca1de3f3f3f3f3f3f8fa2eca1de3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa9ac3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1de3f3f3f3f3f3f8fa2eca1de3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa9ac3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabb33fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2eca1de3f3f3f3f3f3f8fa2eca1de3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa9ac3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ª±??????ª±???????¢ë?¢Â??ªØ??ª?????????????ª±??????ª±???????¢ë?¢Â??ªØ??ª????????¢ë?¢Â???¢ë?¢Â?????ª±??????ª±???????¢ë?¢Â??ªØ??ª???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fa2eca1de3f3f3f3f3f3f8fa2eca1de3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa9ac3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1de3f3f3f3f3f3f8fa2eca1de3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa9ac3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabb33fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2eca1de3f3f3f3f3f3f8fa2eca1de3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa9ac3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????쏩???????????????????????????????????????????????쏩????????????????????????????????????????????????????????쏩?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8fa2eca1de3f3f3f3f3f3f8fa2eca1de3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa9ac3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1de3f3f3f3f3f3f8fa2eca1de3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa9ac3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabb33fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2eca1de3f3f3f3f3f3f8fa2eca1de3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa9ac3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????룫議咐?????룫議咐??????∵룶끗∵룵｝?룫鷹ß??룫洧????????????룫議咐?????룫議咐??????∵룶끗∵룵｝?룫鷹ß??룫洧???????∵룶끗∵룵｝??∵룶끗∵룵｝????룫議咐?????룫議咐??????∵룶끗∵룵｝?룫鷹ß??룫洧??????????? |