同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad03fa1f18fabbf3f3f3f8fa2ec8faad03fa1f18fabbf3f3f3f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2ec8faad03f8fa2ec8faad03fa1f13f3f3f3f3f8fa2ec8faad03fa1f18fabbf3f3f3f8fa2ec8faad03fa1f18fabbf3f3f3f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa2ec8faad03fa1f18fabbf3f3f3f8fa2ec8faad03fa1f18fabbf3f3f3f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2ec8faad03f8fa2ec8faad03fa1f13f3f3f3f | ??????¢ìªÐ?¡ñ«¿???¢ìªÐ?¡ñ«¿???¢íªª??????????¢ì?¢ìªÐ?¢ìªÐ?¡ñ?????¢ìªÐ?¡ñ«¿???¢ìªÐ?¡ñ«¿???¢íªª??????????N????¢ìªÐ?¡ñ«¿???¢ìªÐ?¡ñ«¿???¢íªª??????????¢ì?¢ìªÐ?¢ìªÐ?¡ñ???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad03fa1f18fabbf3f3f3f8fa2ec8faad03fa1f18fabbf3f3f3f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2ec8faad03f8fa2ec8faad03fa1f13f3f3f3f3f8fa2ec8faad03fa1f18fabbf3f3f3f8fa2ec8faad03fa1f18fabbf3f3f3f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa2ec8faad03fa1f18fabbf3f3f3f8fa2ec8faad03fa1f18fabbf3f3f3f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2ec8faad03f8fa2ec8faad03fa1f13f3f3f3f | ??????召?ｪﾐ?｡ｫｿ???召?ｪﾐ?｡ｫｿ???召尞ｪｪ??????????召?召?ｪﾐ?召?ｪﾐ?｡?????召?ｪﾐ?｡ｫｿ???召?ｪﾐ?｡ｫｿ???召尞ｪｪ??????????N????召?ｪﾐ?｡ｫｿ???召?ｪﾐ?｡ｫｿ???召尞ｪｪ??????????召?召?ｪﾐ?召?ｪﾐ?｡???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad03fa1f18fabbf3f3f3f8fa2ec8faad03fa1f18fabbf3f3f3f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2ec8faad03f8fa2ec8faad03fa1f13f3f3f3f3f8fa2ec8faad03fa1f18fabbf3f3f3f8fa2ec8faad03fa1f18fabbf3f3f3f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa2ec8faad03fa1f18fabbf3f3f3f8fa2ec8faad03fa1f18fabbf3f3f3f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2ec8faad03f8fa2ec8faad03fa1f13f3f3f3f | ??????ªÑ?¢í???ªÑ?¢í???©Ã??????????ª?ªÑ?ªÑ?¢?????ªÑ?¢í???ªÑ?¢í???©Ã??????????N????ªÑ?¢í???ªÑ?¢í???©Ã??????????ª?ªÑ?ªÑ?¢???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad03fa1f18fabbf3f3f3f8fa2ec8faad03fa1f18fabbf3f3f3f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2ec8faad03f8fa2ec8faad03fa1f13f3f3f3f3f8fa2ec8faad03fa1f18fabbf3f3f3f8fa2ec8faad03fa1f18fabbf3f3f3f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa2ec8faad03fa1f18fabbf3f3f3f8fa2ec8faad03fa1f18fabbf3f3f3f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2ec8faad03f8fa2ec8faad03fa1f13f3f3f3f | ????????쏪????????쏪????????폪?????????????????쏪????쏪???????????쏪????????쏪????????폪???????????N??????쏪????????쏪????????폪?????????????????쏪????쏪???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad03fa1f18fabbf3f3f3f8fa2ec8faad03fa1f18fabbf3f3f3f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2ec8faad03f8fa2ec8faad03fa1f13f3f3f3f3f8fa2ec8faad03fa1f18fabbf3f3f3f8fa2ec8faad03fa1f18fabbf3f3f3f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa2ec8faad03fa1f18fabbf3f3f3f8fa2ec8faad03fa1f18fabbf3f3f3f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2ec8faad03f8fa2ec8faad03fa1f13f3f3f3f | ??????룫鷹ば?∵룶엌??룫鷹ば?∵룶엌??룫日お??????????룫洧룫鷹ば?룫鷹ば?∵?????룫鷹ば?∵룶엌??룫鷹ば?∵룶엌??룫日お??????????N????룫鷹ば?∵룶엌??룫鷹ば?∵룶엌??룫日お??????????룫洧룫鷹ば?룫鷹ば?∵???? |