同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¢ìª£¢Â¡ø???¢ìª£¢Â¡ø??????¢ìª£¡ñ????????????¢ìª£¢Â¡ø???¢ìª£¢Â¡ø??????¢ìª£¡ñ?????????????«¤?????¢ìª£¢Â¡ø???¢ìª£¢Â¡ø??????¢ìª£¡ñ??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????召?ｪ｣召ﾂ｡???召?ｪ｣召ﾂ｡??????召?ｪ｣｡????????????召?ｪ｣召ﾂ｡???召?ｪ｣召ﾂ｡??????召?ｪ｣｡?????????????将､?????召?ｪ｣召ﾂ｡???召?ｪ｣召ﾂ｡??????召?ｪ｣｡??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ªÄ¡§???ªÄ¡§??????ªÄ¢????????????ªÄ¡§???ªÄ¡§??????ªÄ¢?????????????â?????ªÄ¡§???ªÄ¡§??????ªÄ¢??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????쏪???¡??????쏪???¡?????????쏪?????????????????쏪???¡??????쏪???¡?????????쏪??????????????????????????쏪???¡??????쏪???¡?????????쏪?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????룫鷹ぃ룫징濯??룫鷹ぃ룫징濯?????룫鷹ぃ∵????????????룫鷹ぃ룫징濯??룫鷹ぃ룫징濯?????룫鷹ぃ∵?????????????룶｝????룫鷹ぃ룫징濯??룫鷹ぃ룫징濯?????룫鷹ぃ∵??????????? |