同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f5c3f3f403f4e3f3f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f | ??????¢ìO????\?????¢ìO????\?????¢ìO????\????¢ìO????\?????????¢ìO????\??????¢ìO????\?????¢ìO????\?????¢ìO????\????¢ìO????\?????????¢ìO????\????¢ìO????\??@?N????¢ìO????\?????¢ìO????\?????¢ìO????\????¢ìO????\?????????¢ìO????\????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f5c3f3f403f4e3f3f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f | ??????召?????\?????召?????\?????召?????\????召?????\?????????召?????\??????召?????\?????召?????\?????召?????\????召?????\?????????召?????\????召?????\??@?N????召?????\?????召?????\?????召?????\????召?????\?????????召?????\????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f5c3f3f403f4e3f3f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f | ??????ªO????\?????ªO????\?????ªO????\????ªO????\?????????ªO????\??????ªO????\?????ªO????\?????ªO????\????ªO????\?????????ªO????\????ªO????\??@?N????ªO????\?????ªO????\?????ªO????\????ªO????\?????????ªO????\????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f5c3f3f403f4e3f3f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f | ?????????O????\????????O????\????????O????\???????O????\????????????O????\?????????O????\????????O????\????????O????\???????O????\????????????O????\???????O????\??@?N???????O????\????????O????\????????O????\???????O????\????????????O????\????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f5c3f3f403f4e3f3f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f | ??????룫萸????\?????룫萸????\?????룫萸????\????룫萸????\?????????룫萸????\??????룫萸????\?????룫萸????\?????룫萸????\????룫萸????\?????????룫萸????\????룫萸????\??@?N????룫萸????\?????룫萸????\?????룫萸????\????룫萸????\?????????룫萸????\????? |