同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fabbf8fa2c28fabf23f3f8fa2ec3f8fabbf8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fabbfa1f18faaa33f3f3f3f8fa2ec3f8fabbf8fa2c28fabf23f3f8fa2ec3f8fabbf8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa2ec3f8fabbf8fa2c28fabf23f3f8fa2ec3f8fabbf8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fabbfa1f18faaa33f3f3f | ??????¢ì?«¿¢Â«ò??¢ì?«¿¢Â«ò???????????¢ì?«¿¡ñª£????¢ì?«¿¢Â«ò??¢ì?«¿¢Â«ò??????????N????¢ì?«¿¢Â«ò??¢ì?«¿¢Â«ò???????????¢ì?«¿¡ñª£??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fabbf8fa2c28fabf23f3f8fa2ec3f8fabbf8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fabbfa1f18faaa33f3f3f3f8fa2ec3f8fabbf8fa2c28fabf23f3f8fa2ec3f8fabbf8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa2ec3f8fabbf8fa2c28fabf23f3f8fa2ec3f8fabbf8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fabbfa1f18faaa33f3f3f | ??????召?将ｿ召ﾂ将??召?将ｿ召ﾂ将???????????召?将ｿ｡ｪ｣????召?将ｿ召ﾂ将??召?将ｿ召ﾂ将??????????N????召?将ｿ召ﾂ将??召?将ｿ召ﾂ将???????????召?将ｿ｡ｪ｣??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fabbf8fa2c28fabf23f3f8fa2ec3f8fabbf8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fabbfa1f18faaa33f3f3f3f8fa2ec3f8fabbf8fa2c28fabf23f3f8fa2ec3f8fabbf8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa2ec3f8fabbf8fa2c28fabf23f3f8fa2ec3f8fabbf8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fabbfa1f18faaa33f3f3f | ??????ª?í¡ý??ª?í¡ý???????????ª?í¢Ä????ª?í¡ý??ª?í¡ý??????????N????ª?í¡ý??ª?í¡ý???????????ª?í¢Ä??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fabbf8fa2c28fabf23f3f8fa2ec3f8fabbf8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fabbfa1f18faaa33f3f3f3f8fa2ec3f8fabbf8fa2c28fabf23f3f8fa2ec3f8fabbf8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa2ec3f8fabbf8fa2c28fabf23f3f8fa2ec3f8fabbf8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fabbfa1f18faaa33f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fabbf8fa2c28fabf23f3f8fa2ec3f8fabbf8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fabbfa1f18faaa33f3f3f3f8fa2ec3f8fabbf8fa2c28fabf23f3f8fa2ec3f8fabbf8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa2ec3f8fabbf8fa2c28fabf23f3f8fa2ec3f8fabbf8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fabbfa1f18faaa33f3f3f | ??????룫洧룶퓦◈룶終?룫洧룶퓦◈룶終??????????룫洧룶에存ぃ????룫洧룶퓦◈룶終?룫洧룶퓦◈룶終?????????N????룫洧룶퓦◈룶終?룫洧룶퓦◈룶終??????????룫洧룶에存ぃ??? |