同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f3f3f | ??????¢ì??¡ñ???¢ì??¡ñ???¢í???????????¢ì??¢ì??¡ñ?????¢ì??¡ñ???¢ì??¡ñ???¢í????????????N????¢ì??¡ñ???¢ì??¡ñ???¢í???????????¢ì??¢ì??¡ñ???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f3f3f | ??????召??。???召??。???召???????????召??召??。?????召??。???召??。???召????????????N????召??。???召??。???召???????????召??召??。???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f3f3f | ??????ª??¢???ª??¢???©???????????ª??ª??¢?????ª??¢???ª??¢???©????????????N????ª??¢???ª??¢???©???????????ª??ª??¢???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f3f3f | ??????룫洧?∵???룫洧?∵???룫薏??????????룫洧?룫洧?∵?????룫洧?∵???룫洧?∵???룫薏???????????N????룫洧?∵???룫洧?∵???룫薏??????????룫洧?룫洧?∵???? |