同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8faaa48fabd83f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8faaa48fabd83f3f3f8fa2ec3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8faaa48fabd83f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8faaa48fabd83f3f3f8fa2ec3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8faaa48fabd83f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8faaa48fabd83f3f3f8fa2ec3f8fa2c28faad03f3f3f | ??????¢ì??????¢ì??????¢ì??????¢ì??ª¤«Ø???¢ì????¢ÂªÐ?????¢ì????????¢ì??????¢ì??ª¤«Ø???¢ì?¢ÂªÐ?????????????????¢ì??????¢ì??????¢ì??????¢ì??ª¤«Ø???¢ì????¢ÂªÐ?????¢ì????????¢ì??????¢ì??ª¤«Ø???¢ì?¢ÂªÐ???????¢ì??????¢ì??????¢ì??????¢ì??ª¤«Ø???¢ì????¢ÂªÐ?????¢ì????????¢ì??????¢ì??ª¤«Ø???¢ì?¢ÂªÐ??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8faaa48fabd83f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8faaa48fabd83f3f3f8fa2ec3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8faaa48fabd83f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8faaa48fabd83f3f3f8fa2ec3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8faaa48fabd83f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8faaa48fabd83f3f3f8fa2ec3f8fa2c28faad03f3f3f | ??????召??????召??????召??????召??宵､将ﾘ???召????召ﾂ宵ﾐ?????召????????召??????召??宵､将ﾘ???召?召ﾂ宵ﾐ?????????????????召??????召??????召??????召??宵､将ﾘ???召????召ﾂ宵ﾐ?????召????????召??????召??宵､将ﾘ???召?召ﾂ宵ﾐ???????召??????召??????召??????召??宵､将ﾘ???召????召ﾂ宵ﾐ?????召????????召??????召??宵､将ﾘ???召?召ﾂ宵ﾐ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8faaa48fabd83f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8faaa48fabd83f3f3f8fa2ec3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8faaa48fabd83f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8faaa48fabd83f3f3f8fa2ec3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8faaa48fabd83f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8faaa48fabd83f3f3f8fa2ec3f8fa2c28faad03f3f3f | ??????ª??????ª??????ª??????ª??Âõ???ª????¡Ñ?????ª????????ª??????ª??Âõ???ª?¡Ñ?????????????????ª??????ª??????ª??????ª??Âõ???ª????¡Ñ?????ª????????ª??????ª??Âõ???ª?¡Ñ???????ª??????ª??????ª??????ª??Âõ???ª????¡Ñ?????ª????????ª??????ª??Âõ???ª?¡Ñ??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8faaa48fabd83f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8faaa48fabd83f3f3f8fa2ec3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8faaa48fabd83f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8faaa48fabd83f3f3f8fa2ec3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8faaa48fabd83f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8faaa48fabd83f3f3f8fa2ec3f8fa2c28faad03f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8faaa48fabd83f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8faaa48fabd83f3f3f8fa2ec3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8faaa48fabd83f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8faaa48fabd83f3f3f8fa2ec3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8faaa48fabd83f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8faaa48fabd83f3f3f8fa2ec3f8fa2c28faad03f3f3f | ??????룫洧?????룫洧?????룫洧?????룫洧?룵쨵ヘ???룫洧???룫혧ば?????룫洧???????룫洧?????룫洧?룵쨵ヘ???룫洧룫혧ば?????????????????룫洧?????룫洧?????룫洧?????룫洧?룵쨵ヘ???룫洧???룫혧ば?????룫洧???????룫洧?????룫洧?룵쨵ヘ???룫洧룫혧ば???????룫洧?????룫洧?????룫洧?????룫洧?룵쨵ヘ???룫洧???룫혧ば?????룫洧???????룫洧?????룫洧?룵쨵ヘ???룫洧룫혧ば??? |