同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1afa2cca1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1afa2cca1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa2cca1f18fa2ecfb3fa1afa2cca1f18fa2ecfb3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1afa2cca1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¢ëû????¢ëû????¡¯¢Ì¡ñ¢ìû???????????????¢ëû????¢ëû????¡¯¢Ì¡ñ¢ìû?????????¡¯¢Ì¡ñ¢ìû?¡¯¢Ì¡ñ¢ìû????¢ëû????¢ëû????¡¯¢Ì¡ñ¢ìû?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1afa2cca1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1afa2cca1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa2cca1f18fa2ecfb3fa1afa2cca1f18fa2ecfb3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1afa2cca1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????召?????召?????。ッ「フ。「????????????????召?????召?????。ッ「フ。「??????????。ッ「フ。「??。ッ「フ。「?????召?????召?????。ッ「フ。「??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1afa2cca1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1afa2cca1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa2cca1f18fa2ecfb3fa1afa2cca1f18fa2ecfb3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1afa2cca1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????º????º????¨¬¢ª???????????????º????º????¨¬¢ª?????????¨¬¢ª?¨¬¢ª????º????º????¨¬¢ª?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1afa2cca1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1afa2cca1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa2cca1f18fa2ecfb3fa1afa2cca1f18fa2ecfb3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1afa2cca1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????̡?????????????????????????????????????̡???????????????̡???????̡??????????????????????????̡????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1afa2cca1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1afa2cca1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa2cca1f18fa2ecfb3fa1afa2cca1f18fa2ecfb3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1afa2cca1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????룫薏????룫薏????’▩∵룫荏???????????????룫薏????룫薏????’▩∵룫荏?????????’▩∵룫荏?’▩∵룫荏????룫薏????룫薏????’▩∵룫荏?????????????? |