同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fa2ebedaa3fa1f18fabbe3f3f8fa2ebedaa3fa1f18fabbe3f3f8fa2ecedaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedaa3f8fa2ebedaa3fa1f13f3f3f3f8fa2ebedaa3fa1f18fabbe3f3f8fa2ebedaa3fa1f18fabbe3f3f8fa2ecedaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa2ebedaa3fa1f18fabbe3f3f8fa2ebedaa3fa1f18fabbe3f3f8fa2ecedaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedaa3f8fa2ebedaa3fa1f13f3f3f | ??????¢ëíª?¡ñ«¾??¢ëíª?¡ñ«¾??¢ìíª????????????íª?¢ëíª?¡ñ????¢ëíª?¡ñ«¾??¢ëíª?¡ñ«¾??¢ìíª???????????N????¢ëíª?¡ñ«¾??¢ëíª?¡ñ«¾??¢ìíª????????????íª?¢ëíª?¡ñ??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fa2ebedaa3fa1f18fabbe3f3f8fa2ebedaa3fa1f18fabbe3f3f8fa2ecedaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedaa3f8fa2ebedaa3fa1f13f3f3f3f8fa2ebedaa3fa1f18fabbe3f3f8fa2ebedaa3fa1f18fabbe3f3f8fa2ecedaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa2ebedaa3fa1f18fabbe3f3f8fa2ebedaa3fa1f18fabbe3f3f8fa2ecedaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedaa3f8fa2ebedaa3fa1f13f3f3f | ??????召?ｪ?｡ｫｾ??召?ｪ?｡ｫｾ??召?ｪ????????????憘?召?ｪ?｡????召?ｪ?｡ｫｾ??召?ｪ?｡ｫｾ??召?ｪ???????????N????召?ｪ?｡ｫｾ??召?ｪ?｡ｫｾ??召?ｪ????????????憘?召?ｪ?｡??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fa2ebedaa3fa1f18fabbe3f3f8fa2ebedaa3fa1f18fabbe3f3f8fa2ecedaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedaa3f8fa2ebedaa3fa1f13f3f3f3f8fa2ebedaa3fa1f18fabbe3f3f8fa2ebedaa3fa1f18fabbe3f3f8fa2ecedaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa2ebedaa3fa1f18fabbe3f3f8fa2ebedaa3fa1f18fabbe3f3f8fa2ecedaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedaa3f8fa2ebedaa3fa1f13f3f3f | ??????º蹣?¢ĥ??º蹣?¢ĥ??ª蹣????????????蹣?º蹣?¢????º蹣?¢ĥ??º蹣?¢ĥ??ª蹣???????????N????º蹣?¢ĥ??º蹣?¢ĥ??ª蹣????????????蹣?º蹣?¢??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fa2ebedaa3fa1f18fabbe3f3f8fa2ebedaa3fa1f18fabbe3f3f8fa2ecedaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedaa3f8fa2ebedaa3fa1f13f3f3f3f8fa2ebedaa3fa1f18fabbe3f3f8fa2ebedaa3fa1f18fabbe3f3f8fa2ecedaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa2ebedaa3fa1f18fabbe3f3f8fa2ebedaa3fa1f18fabbe3f3f8fa2ecedaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedaa3f8fa2ebedaa3fa1f13f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8fa2ebedaa3fa1f18fabbe3f3f8fa2ebedaa3fa1f18fabbe3f3f8fa2ecedaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedaa3f8fa2ebedaa3fa1f13f3f3f3f8fa2ebedaa3fa1f18fabbe3f3f8fa2ebedaa3fa1f18fabbe3f3f8fa2ecedaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa2ebedaa3fa1f18fabbe3f3f8fa2ebedaa3fa1f18fabbe3f3f8fa2ecedaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedaa3f8fa2ebedaa3fa1f13f3f3f | ??????룫鷹₃∵룶쐬?룫鷹₃∵룶쐬?룫日₃???????????咨?룫鷹₃∵????룫鷹₃∵룶쐬?룫鷹₃∵룶쐬?룫日₃??????????N????룫鷹₃∵룶쐬?룫鷹₃∵룶쐬?룫日₃???????????咨?룫鷹₃∵??? |