同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabbf3f3f3f3f8fa2eb8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08faba98faad28fabbf3f8fa2c28fa2eb8fabc03f3fa1de3f3f3f3f8fa2eb8fabbf3f3f3f3f8fa2eb8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa2eb8fabbf3f3f3f3f8fa2eb8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08faba98faad28fabbf3f8fa2c28fa2eb8fabc03f3fa1de3f3f3f | ??????¢ë«¿????¢ë«¿?????????«À«©ªÒ«¿?¢Â¢ë«À??¡Þ????¢ë«¿????¢ë«¿???????????N????¢ë«¿????¢ë«¿?????????«À«©ªÒ«¿?¢Â¢ë«À??¡Þ??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabbf3f3f3f3f8fa2eb8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08faba98faad28fabbf3f8fa2c28fa2eb8fabc03f3fa1de3f3f3f3f8fa2eb8fabbf3f3f3f3f8fa2eb8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa2eb8fabbf3f3f3f3f8fa2eb8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08faba98faad28fabbf3f8fa2c28fa2eb8fabc03f3fa1de3f3f3f | ??????召?ォソ????召?ォソ?????????将タ将ゥ宵メ将ソ?召ツ召?ォタ??。゙????召?ォソ????召?ォソ???????????N????召?ォソ????召?ォソ?????????将タ将ゥ宵メ将ソ?召ツ召?ォタ??。゙??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabbf3f3f3f3f8fa2eb8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08faba98faad28fabbf3f8fa2c28fa2eb8fabc03f3fa1de3f3f3f3f8fa2eb8fabbf3f3f3f3f8fa2eb8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa2eb8fabbf3f3f3f3f8fa2eb8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08faba98faad28fabbf3f8fa2c28fa2eb8fabc03f3fa1de3f3f3f | ??????ºí????ºí?????????ìåÒí?¡ºì??±????ºí????ºí???????????N????ºí????ºí?????????ìåÒí?¡ºì??±??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabbf3f3f3f3f8fa2eb8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08faba98faad28fabbf3f8fa2c28fa2eb8fabc03f3fa1de3f3f3f3f8fa2eb8fabbf3f3f3f3f8fa2eb8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa2eb8fabbf3f3f3f3f8fa2eb8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08faba98faad28fabbf3f8fa2c28fa2eb8fabc03f3fa1de3f3f3f | ????????돫???????돫??????????????????ҏ??????돫???????????돫???????돫????????????N??????돫???????돫??????????????????ҏ??????돫???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabbf3f3f3f3f8fa2eb8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08faba98faad28fabbf3f8fa2c28fa2eb8fabc03f3fa1de3f3f3f3f8fa2eb8fabbf3f3f3f3f8fa2eb8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa2eb8fabbf3f3f3f3f8fa2eb8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08faba98faad28fabbf3f8fa2c28fa2eb8fabc03f3fa1de3f3f3f | ??????룫悠タ????룫悠タ?????????룶핊ォ룵欄タ?룫혧?룶웡?◇????룫悠タ????룫悠タ???????????N????룫悠タ????룫悠タ?????????룶핊ォ룵欄タ?룫혧?룶웡?◇??? |