同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2eb3fa1f18fabe13f3f8fa2eb3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2eb3fa1f18fabe13f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2eb3fa1f18fabe13f3f8fa2eb3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2eb3fa1f18fabe13f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa2eb3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2eb3fa1f18fabe13f3f8fa2eb3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2eb3fa1f18fabe13f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¢ë?¢Â¢´??¢ë?¡ñ«á??¢ë?¢Â¢´??¢ë?¡ñ«á????¢ë???????????????¢ë?¢Â¢´??¢ë?¡ñ«á??¢ë?¢Â¢´??¢ë?¡ñ«á????¢ë???????????N????¢ë?¢Â¢´??¢ë?¡ñ«á??¢ë?¢Â¢´??¢ë?¡ñ«á????¢ë?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2eb3fa1f18fabe13f3f8fa2eb3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2eb3fa1f18fabe13f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2eb3fa1f18fabe13f3f8fa2eb3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2eb3fa1f18fabe13f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa2eb3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2eb3fa1f18fabe13f3f8fa2eb3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2eb3fa1f18fabe13f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????召?召ツ召エ??召?。ォ??召?召ツ召エ??召?。ォ????召???????????????召?召ツ召エ??召?。ォ??召?召ツ召エ??召?。ォ????召???????????N????召?召ツ召エ??召?。ォ??召?召ツ召エ??召?。ォ????召?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2eb3fa1f18fabe13f3f8fa2eb3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2eb3fa1f18fabe13f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2eb3fa1f18fabe13f3f8fa2eb3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2eb3fa1f18fabe13f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa2eb3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2eb3fa1f18fabe13f3f8fa2eb3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2eb3fa1f18fabe13f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????º?¡¯??º?¢ţ??º?¡¯??º?¢ţ????º???????????????º?¡¯??º?¢ţ??º?¡¯??º?¢ţ????º???????????N????º?¡¯??º?¢ţ??º?¡¯??º?¢ţ????º?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2eb3fa1f18fabe13f3f8fa2eb3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2eb3fa1f18fabe13f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2eb3fa1f18fabe13f3f8fa2eb3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2eb3fa1f18fabe13f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa2eb3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2eb3fa1f18fabe13f3f8fa2eb3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2eb3fa1f18fabe13f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2eb3fa1f18fabe13f3f8fa2eb3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2eb3fa1f18fabe13f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2eb3fa1f18fabe13f3f8fa2eb3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2eb3fa1f18fabe13f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa2eb3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2eb3fa1f18fabe13f3f8fa2eb3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2eb3fa1f18fabe13f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????룫熉룫혧¤??룫熉∵룶筮?룫熉룫혧¤??룫熉∵룶筮???룫熉??????????????룫熉룫혧¤??룫熉∵룶筮?룫熉룫혧¤??룫熉∵룶筮???룫熉??????????N????룫熉룫혧¤??룫熉∵룶筮?룫熉룫혧¤??룫熉∵룶筮???룫熉????????????? |