同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd3fa1ad3f3f3f8fa2c2fd3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd3fa1ad3f3f3f8fa2c2fd3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f24e3f3f3f3f8fa2c2fd3fa1ad3f3f3f8fa2c2fd3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f | ??????¢Âý?¡???¢Âý?¡??????????????¡ø???????¢Âý?¡???¢Âý?¡?????????????????¡òN????¢Âý?¡???¢Âý?¡??????????????¡ø?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd3fa1ad3f3f3f8fa2c2fd3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd3fa1ad3f3f3f8fa2c2fd3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f24e3f3f3f3f8fa2c2fd3fa1ad3f3f3f8fa2c2fd3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f | ??????召ツ??。ュ???召ツ??。ュ??????????????。???????召ツ??。ュ???召ツ??。ュ?????????????????。????召ツ??。ュ???召ツ??。ュ??????????????。?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd3fa1ad3f3f3f8fa2c2fd3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd3fa1ad3f3f3f8fa2c2fd3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f24e3f3f3f3f8fa2c2fd3fa1ad3f3f3f8fa2c2fd3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f | ??????¡?´???¡?´??????????????§???????¡?´???¡?´?????????????????£N????¡?´???¡?´??????????????§?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd3fa1ad3f3f3f8fa2c2fd3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd3fa1ad3f3f3f8fa2c2fd3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f24e3f3f3f3f8fa2c2fd3fa1ad3f3f3f8fa2c2fd3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd3fa1ad3f3f3f8fa2c2fd3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd3fa1ad3f3f3f8fa2c2fd3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f24e3f3f3f3f8fa2c2fd3fa1ad3f3f3f8fa2c2fd3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f | ??????룫찹?∼???룫찹?∼??????????????⊂???????룫찹?∼???룫찹?∼?????????????????∫N????룫찹?∼???룫찹?∼??????????????⊂?????? |