同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f4e3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¢Â¡ø¡ñ¢???¢Â¡ø¡ñ¢????????¢Â¡ø¡ñ¢???¢Â¡ø¡ñ¢????????¢Â¡ø¡ñ¢???¢Â¡ø¡ñ¢????¢Â¡ø¡ñ¢???¢Â¡ø¡ñ¢???¢Â¡ø¡ñ¢???¢Â¡ø¡ñ¢????????????????¢Â¡ø¡ñ¢???¢Â¡ø¡ñ¢????????¢Â¡ø¡ñ¢???¢Â¡ø¡ñ¢????????¢Â¡ø¡ñ¢???¢Â¡ø¡ñ¢????¢Â¡ø¡ñ¢???¢Â¡ø¡ñ¢???¢Â¡ø¡ñ¢???¢Â¡ø¡ñ¢????????¢Â¡ø¡ñ¢???¢Â¡ø¡ñ¢???N????¢Â¡ø¡ñ¢???¢Â¡ø¡ñ¢????????¢Â¡ø¡ñ¢???¢Â¡ø¡ñ¢????????¢Â¡ø¡ñ¢???¢Â¡ø¡ñ¢????¢Â¡ø¡ñ¢???¢Â¡ø¡ñ¢???¢Â¡ø¡ñ¢???¢Â¡ø¡ñ¢??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f4e3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????召ﾂ｡｢???召ﾂ｡｢????????召ﾂ｡｢???召ﾂ｡｢????????召ﾂ｡｢???召ﾂ｡｢????召ﾂ｡｢???召ﾂ｡｢???召ﾂ｡｢???召ﾂ｡｢????????????????召ﾂ｡｢???召ﾂ｡｢????????召ﾂ｡｢???召ﾂ｡｢????????召ﾂ｡｢???召ﾂ｡｢????召ﾂ｡｢???召ﾂ｡｢???召ﾂ｡｢???召ﾂ｡｢????????召ﾂ｡｢???召ﾂ｡｢???N????召ﾂ｡｢???召ﾂ｡｢????????召ﾂ｡｢???召ﾂ｡｢????????召ﾂ｡｢???召ﾂ｡｢????召ﾂ｡｢???召ﾂ｡｢???召ﾂ｡｢???召ﾂ｡｢??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f4e3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¡§¢???¡§¢????????¡§¢???¡§¢????????¡§¢???¡§¢????¡§¢???¡§¢???¡§¢???¡§¢????????????????¡§¢???¡§¢????????¡§¢???¡§¢????????¡§¢???¡§¢????¡§¢???¡§¢???¡§¢???¡§¢????????¡§¢???¡§¢???N????¡§¢???¡§¢????????¡§¢???¡§¢????????¡§¢???¡§¢????¡§¢???¡§¢???¡§¢???¡§¢??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f4e3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¡????????¡?????????????¡????????¡?????????????¡????????¡?????????¡????????¡????????¡????????¡?????????????????????¡????????¡?????????????¡????????¡?????????????¡????????¡?????????¡????????¡????????¡????????¡?????????????¡????????¡??????N??????¡????????¡?????????????¡????????¡?????????????¡????????¡?????????¡????????¡????????¡????????¡?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f4e3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????룫징阪存∨??룫징阪存∨???????룫징阪存∨??룫징阪存∨???????룫징阪存∨??룫징阪存∨???룫징阪存∨??룫징阪存∨??룫징阪存∨??룫징阪存∨???????????????룫징阪存∨??룫징阪存∨???????룫징阪存∨??룫징阪存∨???????룫징阪存∨??룫징阪存∨???룫징阪存∨??룫징阪存∨??룫징阪存∨??룫징阪存∨???????룫징阪存∨??룫징阪存∨??N????룫징阪存∨??룫징阪存∨???????룫징阪存∨??룫징阪存∨???????룫징阪存∨??룫징阪存∨???룫징阪存∨??룫징阪存∨??룫징阪存∨??룫징阪存∨?????????????? |