同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1ddfb8fa2c28faab33f3f3f3f8fa2c2a1ddfb8fa2c28faab33f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28fa9d03f3f3f3f8fa2c2a1ddfb8fa2c28faab33f3f3f3f8fa2c2a1ddfb8fa2c28faab33f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa2c2a1ddfb8fa2c28faab33f3f3f3f8fa2c2a1ddfb8fa2c28faab33f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28fa9d03f3f3f | ??????¢Â¡Ýû¢Âª³????¢Â¡Ýû¢Âª³?????¢Âª³¢Âª¿????????¢Âª³¢Â©Ð????¢Â¡Ýû¢Âª³????¢Â¡Ýû¢Âª³?????¢Âª³¢Âª¿?????????N????¢Â¡Ýû¢Âª³????¢Â¡Ýû¢Âª³?????¢Âª³¢Âª¿????????¢Âª³¢Â©Ð??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1ddfb8fa2c28faab33f3f3f3f8fa2c2a1ddfb8fa2c28faab33f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28fa9d03f3f3f3f8fa2c2a1ddfb8fa2c28faab33f3f3f3f8fa2c2a1ddfb8fa2c28faab33f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa2c2a1ddfb8fa2c28faab33f3f3f3f8fa2c2a1ddfb8fa2c28faab33f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28fa9d03f3f3f | ??????召ﾂ｡ﾝ繒｢ﾂ宵ｳ????召ﾂ｡ﾝ繒｢ﾂ宵ｳ?????召ﾂ宵ｳ召ﾂ宵ｿ????????召ﾂ宵ｳ召ﾂ娼ﾐ????召ﾂ｡ﾝ繒｢ﾂ宵ｳ????召ﾂ｡ﾝ繒｢ﾂ宵ｳ?????召ﾂ宵ｳ召ﾂ宵ｿ?????????N????召ﾂ｡ﾝ繒｢ﾂ宵ｳ????召ﾂ｡ﾝ繒｢ﾂ宵ｳ?????召ﾂ宵ｳ召ﾂ宵ｿ????????召ﾂ宵ｳ召ﾂ娼ﾐ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1ddfb8fa2c28faab33f3f3f3f8fa2c2a1ddfb8fa2c28faab33f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28fa9d03f3f3f3f8fa2c2a1ddfb8fa2c28faab33f3f3f3f8fa2c2a1ddfb8fa2c28faab33f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa2c2a1ddfb8fa2c28faab33f3f3f3f8fa2c2a1ddfb8fa2c28faab33f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28fa9d03f3f3f | ??????¡−??Ë????¡−??Ë?????¡Ë¡Í????????¡Ë¡þ????¡−??Ë????¡−??Ë?????¡Ë¡Í?????????N????¡−??Ë????¡−??Ë?????¡Ë¡Í????????¡Ë¡þ??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1ddfb8fa2c28faab33f3f3f3f8fa2c2a1ddfb8fa2c28faab33f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28fa9d03f3f3f3f8fa2c2a1ddfb8fa2c28faab33f3f3f3f8fa2c2a1ddfb8fa2c28faab33f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa2c2a1ddfb8fa2c28faab33f3f3f3f8fa2c2a1ddfb8fa2c28faab33f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28fa9d03f3f3f | ????????¡????????????¡?????????????????????????????????????????¡????????????¡????????????????????????????N??????¡????????????¡?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1ddfb8fa2c28faab33f3f3f3f8fa2c2a1ddfb8fa2c28faab33f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28fa9d03f3f3f3f8fa2c2a1ddfb8fa2c28faab33f3f3f3f8fa2c2a1ddfb8fa2c28faab33f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa2c2a1ddfb8fa2c28faab33f3f3f3f8fa2c2a1ddfb8fa2c28faab33f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28fa9d03f3f3f | ??????룫징粃룫혧こ????룫징粃룫혧こ?????룫혧こ룫혧た????????룫혧こ룫혧⒟????룫징粃룫혧こ????룫징粃룫혧こ?????룫혧こ룫혧た?????????N????룫징粃룫혧こ????룫징粃룫혧こ?????룫혧こ룫혧た????????룫혧こ룫혧⒟??? |