同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f4e3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¢Âª¿???«ª¡ø?????¢Âª¿???«ª¡ø??????«Ðª®????«Ðª®???????????????¢Âª¿???«ª¡ø?????¢Âª¿???«ª¡ø??????«Ðª®????«Ðª®???????????«Ðª®????«Ðª®???N????¢Âª¿???«ª¡ø?????¢Âª¿???«ª¡ø??????«Ðª®????«Ðª®?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f4e3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????召ﾂ宵ｿ???将ｪ｡?????召ﾂ宵ｿ???将ｪ｡??????将ﾐ宵ｮ????将ﾐ宵ｮ???????????????召ﾂ宵ｿ???将ｪ｡?????召ﾂ宵ｿ???将ｪ｡??????将ﾐ宵ｮ????将ﾐ宵ｮ???????????将ﾐ宵ｮ????将ﾐ宵ｮ???N????召ﾂ宵ｿ???将ｪ｡?????召ﾂ宵ｿ???将ｪ｡??????将ﾐ宵ｮ????将ﾐ宵ｮ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f4e3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¡Í???ã§?????¡Í???ã§??????ñÇ????ñÇ???????????????¡Í???ã§?????¡Í???ã§??????ñÇ????ñÇ???????????ñÇ????ñÇ???N????¡Í???ã§?????¡Í???ã§??????ñÇ????ñÇ?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f4e3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????Џ????????Џ??????????????????????????????????????????????????????Џ????????Џ???????????????Џ????????Џ?????N?????????????????????????????????????????Џ????????Џ???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f4e3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????룫혧た???룶ぁ濯????룫혧た???룶ぁ濯?????룶權ぎ????룶權ぎ???????????????룫혧た???룶ぁ濯????룫혧た???룶ぁ濯?????룶權ぎ????룶權ぎ???????????룶權ぎ????룶權ぎ???N????룫혧た???룶ぁ濯????룫혧た???룶ぁ濯?????룶權ぎ????룶權ぎ?????????????? |