同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¢Â©¡??????¢Â©¡??????¡ñ¢î??¢Â©¡?????????¢Â©¡??????¢Â©¡??????¡ñ¢î??¢Â©¡???????????¢Â©¡??????¡ñ¢î??¢Â©¡???????????????¢Â©¡??????¡ñ¢î??¢Â©¡??????????¢Â©¡??????¢Â©¡??????¡ñ¢î??¢Â©¡?????????¢Â©¡??????¢Â©¡??????¡ñ¢î??¢Â©¡???????????¢Â©¡??????¡ñ¢î??¢Â©¡???????????????N????¢Â©¡??????¢Â©¡??????¡ñ¢î??¢Â©¡?????????¢Â©¡??????¢Â©¡??????¡ñ¢î??¢Â©¡???????????¢Â©¡??????¡ñ¢î??¢Â©¡???????????????¢Â©¡??????¡ñ¢î??¢Â©¡????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????召ﾂ娼｡??????召ﾂ娼｡??????｡｢??召ﾂ娼｡?????????召ﾂ娼｡??????召ﾂ娼｡??????｡｢??召ﾂ娼｡???????????召ﾂ娼｡??????｡｢??召ﾂ娼｡???????????????召ﾂ娼｡??????｡｢??召ﾂ娼｡??????????召ﾂ娼｡??????召ﾂ娼｡??????｡｢??召ﾂ娼｡?????????召ﾂ娼｡??????召ﾂ娼｡??????｡｢??召ﾂ娼｡???????????召ﾂ娼｡??????｡｢??召ﾂ娼｡???????????????N????召ﾂ娼｡??????召ﾂ娼｡??????｡｢??召ﾂ娼｡?????????召ﾂ娼｡??????召ﾂ娼｡??????｡｢??召ﾂ娼｡???????????召ﾂ娼｡??????｡｢??召ﾂ娼｡???????????????召ﾂ娼｡??????｡｢??召ﾂ娼｡????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¡Æ??????¡Æ??????¢®??¡Æ?????????¡Æ??????¡Æ??????¢®??¡Æ???????????¡Æ??????¢®??¡Æ???????????????¡Æ??????¢®??¡Æ??????????¡Æ??????¡Æ??????¢®??¡Æ?????????¡Æ??????¡Æ??????¢®??¡Æ???????????¡Æ??????¢®??¡Æ???????????????N????¡Æ??????¡Æ??????¢®??¡Æ?????????¡Æ??????¡Æ??????¢®??¡Æ???????????¡Æ??????¢®??¡Æ???????????????¡Æ??????¢®??¡Æ????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????룫혧æ??????룫혧æ??????∵룫荏?룫혧æ?????????룫혧æ??????룫혧æ??????∵룫荏?룫혧æ???????????룫혧æ??????∵룫荏?룫혧æ???????????????룫혧æ??????∵룫荏?룫혧æ??????????룫혧æ??????룫혧æ??????∵룫荏?룫혧æ?????????룫혧æ??????룫혧æ??????∵룫荏?룫혧æ???????????룫혧æ??????∵룫荏?룫혧æ???????????????N????룫혧æ??????룫혧æ??????∵룫荏?룫혧æ?????????룫혧æ??????룫혧æ??????∵룫荏?룫혧æ???????????룫혧æ??????∵룫荏?룫혧æ???????????????룫혧æ??????∵룫荏?룫혧æ????????? |