同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa13f3fa13f8faad23f3f3f8fa2c23fa13f3fa13f8faad23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f8fa2c23fa13f3fa13f8faad23f3f3f8fa2c23fa13f3fa13f8faad23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa2c23fa13f3fa13f8faad23f3f3f8fa2c23fa13f3fa13f8faad23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa2cc3f3f3f | ??????¢Â?¡??¡?ªÒ???¢Â?¡??¡?ªÒ?????¡???????????¡?¢Ì????¢Â?¡??¡?ªÒ???¢Â?¡??¡?ªÒ?????¡???????????N????¢Â?¡??¡?ªÒ???¢Â?¡??¡?ªÒ?????¡???????????¡?¢Ì??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa13f3fa13f8faad23f3f3f8fa2c23fa13f3fa13f8faad23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f8fa2c23fa13f3fa13f8faad23f3f3f8fa2c23fa13f3fa13f8faad23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa2c23fa13f3fa13f8faad23f3f3f8fa2c23fa13f3fa13f8faad23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa2cc3f3f3f | ??????召ﾂ?｡??｡?宵ﾒ???召ﾂ?｡??｡?宵ﾒ?????｡???????????｡?｢ﾌ????召ﾂ?｡??｡?宵ﾒ???召ﾂ?｡??｡?宵ﾒ?????｡???????????N????召ﾂ?｡??｡?宵ﾒ???召ﾂ?｡??｡?宵ﾒ?????｡???????????｡?｢ﾌ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa13f3fa13f8faad23f3f3f8fa2c23fa13f3fa13f8faad23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f8fa2c23fa13f3fa13f8faad23f3f3f8fa2c23fa13f3fa13f8faad23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa2c23fa13f3fa13f8faad23f3f3f8fa2c23fa13f3fa13f8faad23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa2cc3f3f3f | ??????¡????Ò???¡????Ò?????????????????¬????¡????Ò???¡????Ò????????????????N????¡????Ò???¡????Ò?????????????????¬??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa13f3fa13f8faad23f3f3f8fa2c23fa13f3fa13f8faad23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f8fa2c23fa13f3fa13f8faad23f3f3f8fa2c23fa13f3fa13f8faad23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa2c23fa13f3fa13f8faad23f3f3f8fa2c23fa13f3fa13f8faad23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa2cc3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa13f3fa13f8faad23f3f3f8fa2c23fa13f3fa13f8faad23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f8fa2c23fa13f3fa13f8faad23f3f3f8fa2c23fa13f3fa13f8faad23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa2c23fa13f3fa13f8faad23f3f3f8fa2c23fa13f3fa13f8faad23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa2cc3f3f3f | ??????룫집???룵忌??룫집???룵忌????????????????▩????룫집???룵忌??룫집???룵忌???????????????N????룫집???룵忌??룫집???룵忌????????????????▩??? |