同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f8fa2c28fa9b0633f3f3f3f8fa2c1fd3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f8fa2c28fa9b0633f3f3f3f8fa2c1fd3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8fa2c1fd3f8fa2c28fa9b0633f3f3f3f8fa2c1fd3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f8fa2c28fa9b0633f3f3f3f8fa2c1fd3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f55 | ??????¢Áý?¢Â©°c????¢Áý?H??????????????????????????????¢Áý??????????????¢Áý?¢Â©°c????¢Áý?H??????????????????????????????¢Áý?¢Áý????¢Áý?????????¢Áý?¢Áý????¢Áý??????U?????¢Áý?¢Â©°c????¢Áý?H??????????????????????????????¢Áý??????????????¢Áý?¢Â©°c????¢Áý?H??????????????????????????????¢Áý?¢Áý????¢Áý?????????¢Áý?¢Áý????¢Áý??????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f8fa2c28fa9b0633f3f3f3f8fa2c1fd3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f8fa2c28fa9b0633f3f3f3f8fa2c1fd3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8fa2c1fd3f8fa2c28fa9b0633f3f3f3f8fa2c1fd3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f8fa2c28fa9b0633f3f3f3f8fa2c1fd3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f55 | ??????召ﾁ??召ﾂ娼ｰc????召ﾁ??H??????????????????????????????召ﾁ???????????????召ﾁ??召ﾂ娼ｰc????召ﾁ??H??????????????????????????????召ﾁ??召ﾁ?????召ﾁ??????????召ﾁ??召ﾁ?????召ﾁ???????U?????召ﾁ??召ﾂ娼ｰc????召ﾁ??H??????????????????????????????召ﾁ???????????????召ﾁ??召ﾂ娼ｰc????召ﾁ??H??????????????????????????????召ﾁ??召ﾁ?????召ﾁ??????????召ﾁ??召ﾁ?????召ﾁ???????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f8fa2c28fa9b0633f3f3f3f8fa2c1fd3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f8fa2c28fa9b0633f3f3f3f8fa2c1fd3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8fa2c1fd3f8fa2c28fa9b0633f3f3f3f8fa2c1fd3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f8fa2c28fa9b0633f3f3f3f8fa2c1fd3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f55 | ????????¡Þc??????H???????????????????????????????????????????????¡Þc??????H?????????????????????????????????????????????????????????????U???????¡Þc??????H???????????????????????????????????????????????¡Þc??????H?????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f8fa2c28fa9b0633f3f3f3f8fa2c1fd3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f8fa2c28fa9b0633f3f3f3f8fa2c1fd3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8fa2c1fd3f8fa2c28fa9b0633f3f3f3f8fa2c1fd3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f8fa2c28fa9b0633f3f3f3f8fa2c1fd3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????c?????????H?????????????????????????????????????????????????????????c?????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????c?????????H?????????????????????????????????????????????????????????c?????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f8fa2c28fa9b0633f3f3f3f8fa2c1fd3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f8fa2c28fa9b0633f3f3f3f8fa2c1fd3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8fa2c1fd3f8fa2c28fa9b0633f3f3f3f8fa2c1fd3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f8fa2c28fa9b0633f3f3f3f8fa2c1fd3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f55 | ??????룫집?룫혧ʼnc????룫집?H??????????????????????????????룫집??????????????룫집?룫혧ʼnc????룫집?H??????????????????????????????룫집?룫집????룫집?????????룫집?룫집????룫집??????U?????룫집?룫혧ʼnc????룫집?H??????????????????????????????룫집??????????????룫집?룫혧ʼnc????룫집?H??????????????????????????????룫집?룫집????룫집?????????룫집?룫집????룫집??????U |