同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fa2b03f3f3f3f8fa9c03fa1af3f8fa2e9fb553f3f3f8fa2b03f3f3f3f8fa9c03fa1af3f8fa2e9fb553f3f3f8fa2b03f3f3f3f3f8fa2b03f3f3f3f3f8fa2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b03f3f3f3f3f3f3f8fa2b03f3f8fa23f3f3f3f3f8fa2b03f3f3f3f8fa9c03fa1af3f8fa2e9fb553f3f3f8fa2b03f3f3f3f8fa9c03fa1af3f8fa2e9fb553f3f3f8fa2b03f3f3f3f3f8fa2b03f3f3f3f3f8fa2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b03f3f3f3f3f8fa2b03f3f3f3f3f8fa2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b03f3f3f3f8fa9c03fa1af3f8fa2e9fb553f3f3f8fa2b03f3f3f3f8fa9c03fa1af3f8fa2e9fb553f3f3f8fa2b03f3f3f3f3f8fa2b03f3f3f3f3f8fa2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b03f3f3f3f3f3f3f8fa2b03f3f8fa23f3f3f3f | ??????¢°????©À?¡¯?¢éûU???¢°????©À?¡¯?¢éûU???¢°?????¢°?????¢°??????????????¢°???????¢°??¢?????¢°????©À?¡¯?¢éûU???¢°????©À?¡¯?¢éûU???¢°?????¢°?????¢°??????????????¢°?????¢°?????¢°???????????¢°????©À?¡¯?¢éûU???¢°????©À?¡¯?¢éûU???¢°?????¢°?????¢°??????????????¢°???????¢°??¢???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fa2b03f3f3f3f8fa9c03fa1af3f8fa2e9fb553f3f3f8fa2b03f3f3f3f8fa9c03fa1af3f8fa2e9fb553f3f3f8fa2b03f3f3f3f3f8fa2b03f3f3f3f3f8fa2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b03f3f3f3f3f3f3f8fa2b03f3f8fa23f3f3f3f3f8fa2b03f3f3f3f8fa9c03fa1af3f8fa2e9fb553f3f3f8fa2b03f3f3f3f8fa9c03fa1af3f8fa2e9fb553f3f3f8fa2b03f3f3f3f3f8fa2b03f3f3f3f3f8fa2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b03f3f3f3f3f8fa2b03f3f3f3f3f8fa2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b03f3f3f3f8fa9c03fa1af3f8fa2e9fb553f3f3f8fa2b03f3f3f3f8fa9c03fa1af3f8fa2e9fb553f3f3f8fa2b03f3f3f3f3f8fa2b03f3f3f3f3f8fa2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b03f3f3f3f3f3f3f8fa2b03f3f8fa23f3f3f3f | ??????召ｰ????娼ﾀ?｡ｯ?召鵆U???召ｰ????娼ﾀ?｡ｯ?召鵆U???召ｰ?????召ｰ?????召ｰ??????????????召ｰ???????召ｰ??召?????召ｰ????娼ﾀ?｡ｯ?召鵆U???召ｰ????娼ﾀ?｡ｯ?召鵆U???召ｰ?????召ｰ?????召ｰ??????????????召ｰ?????召ｰ?????召ｰ???????????召ｰ????娼ﾀ?｡ｯ?召鵆U???召ｰ????娼ﾀ?｡ｯ?召鵆U???召ｰ?????召ｰ?????召ｰ??????????????召ｰ???????召ｰ??召???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fa2b03f3f3f3f8fa9c03fa1af3f8fa2e9fb553f3f3f8fa2b03f3f3f3f8fa9c03fa1af3f8fa2e9fb553f3f3f8fa2b03f3f3f3f3f8fa2b03f3f3f3f3f8fa2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b03f3f3f3f3f3f3f8fa2b03f3f8fa23f3f3f3f3f8fa2b03f3f3f3f8fa9c03fa1af3f8fa2e9fb553f3f3f8fa2b03f3f3f3f8fa9c03fa1af3f8fa2e9fb553f3f3f8fa2b03f3f3f3f3f8fa2b03f3f3f3f3f8fa2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b03f3f3f3f3f8fa2b03f3f3f3f3f8fa2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b03f3f3f3f8fa9c03fa1af3f8fa2e9fb553f3f3f8fa2b03f3f3f3f8fa9c03fa1af3f8fa2e9fb553f3f3f8fa2b03f3f3f3f3f8fa2b03f3f3f3f3f8fa2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b03f3f3f3f3f3f3f8fa2b03f3f8fa23f3f3f3f | ??????ˇ??????¨??????ˇ??????¨??????ˇ?????ˇ?????ˇ??????????????ˇ???????ˇ???????ˇ??????¨??????ˇ??????¨??????ˇ?????ˇ?????ˇ??????????????ˇ?????ˇ?????ˇ???????????ˇ??????¨??????ˇ??????¨??????ˇ?????ˇ?????ˇ??????????????ˇ???????ˇ?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fa2b03f3f3f3f8fa9c03fa1af3f8fa2e9fb553f3f3f8fa2b03f3f3f3f8fa9c03fa1af3f8fa2e9fb553f3f3f8fa2b03f3f3f3f3f8fa2b03f3f3f3f3f8fa2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b03f3f3f3f3f3f3f8fa2b03f3f8fa23f3f3f3f3f8fa2b03f3f3f3f8fa9c03fa1af3f8fa2e9fb553f3f3f8fa2b03f3f3f3f8fa9c03fa1af3f8fa2e9fb553f3f3f8fa2b03f3f3f3f3f8fa2b03f3f3f3f3f8fa2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b03f3f3f3f3f8fa2b03f3f3f3f3f8fa2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b03f3f3f3f8fa9c03fa1af3f8fa2e9fb553f3f3f8fa2b03f3f3f3f8fa9c03fa1af3f8fa2e9fb553f3f3f8fa2b03f3f3f3f3f8fa2b03f3f3f3f3f8fa2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b03f3f3f3f3f3f3f8fa2b03f3f8fa23f3f3f3f | ????????????????????????U?????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8fa2b03f3f3f3f8fa9c03fa1af3f8fa2e9fb553f3f3f8fa2b03f3f3f3f8fa9c03fa1af3f8fa2e9fb553f3f3f8fa2b03f3f3f3f3f8fa2b03f3f3f3f3f8fa2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b03f3f3f3f3f3f3f8fa2b03f3f8fa23f3f3f3f3f8fa2b03f3f3f3f8fa9c03fa1af3f8fa2e9fb553f3f3f8fa2b03f3f3f3f8fa9c03fa1af3f8fa2e9fb553f3f3f8fa2b03f3f3f3f3f8fa2b03f3f3f3f3f8fa2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b03f3f3f3f3f8fa2b03f3f3f3f3f8fa2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b03f3f3f3f8fa9c03fa1af3f8fa2e9fb553f3f3f8fa2b03f3f3f3f8fa9c03fa1af3f8fa2e9fb553f3f3f8fa2b03f3f3f3f3f8fa2b03f3f3f3f3f8fa2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b03f3f3f3f3f3f3f8fa2b03f3f8fa23f3f3f3f | ??????룫????룴웡’?룫熉U???룫????룴웡’?룫熉U???룫?????룫?????룫??????????????룫???????룫??룫?????룫????룴웡’?룫熉U???룫????룴웡’?룫熉U???룫?????룫?????룫??????????????룫?????룫?????룫???????????룫????룴웡’?룫熉U???룫????룴웡’?룫熉U???룫?????룫?????룫??????????????룫???????룫??룫???? |